Captive of the Sun 歌詞 日本語訳

F# - A - D x2
F#-A-D×2
My misophonia brought the faders up, now
私のミソフォニアはフェーダーを上げました、今
she's a military grade, in Dolby surround,
彼女は軍用です、ドルビーサラウンドで、
around 5.1. Cue the barking from the baritone
5.1くらい。バリトンの吠える合図
conductor in the pit for the car honk duet.
車のクラクションデュエットのピットの指揮者。
Half-tone harmony from the sewer.
下水道からの半音ハーモニー。
Rebel youth choir belt phrases even newer.
レベルユース合唱団のベルトフレーズがさらに新しくなりました。
Dump truck man drops the beat with trash cans,
ダンプトラックの男がゴミ箱でビートを落とし、
call 911! We got therapy demands.
911に電話してください！治療の要望がありました。
Philharmonic got a first chair car crash.
フィルハーモニックは初めて椅子の自動車事故に遭った。
Pan the falsetto to smash the glass.
ファルセットをパンしてガラスを割ります。
It's a drive-by lullaby that couldn't get worse.
これ以上にひどいものはない、ドライブバイの子守唄だ。
A melody abandoned in the key of New York.
ニューヨークのキーに捨てられたメロディー。
horus
ホルス
Where nothing comes after. I'm a pass-time streamer, hanging from the rafters
後に何も来ないところ。私は垂木にぶら下がっている暇つぶしのストリーマーです
I don't get out. I don't have fun. Living like a captive of the sun.
出ないんです。楽しくない。太陽の虜になったような暮らし。
ridge/Short reak
リッジ/ショートリーク
I sightread the chart, clap rocks into sand.
私は海図を読み、岩を砂に叩きつけます。
A 12-pass van on a pot-hold bandstand.
ポットホールドのバンドスタンドにある 12 人乗りのバン。
Got an oil-can hangover by default,
デフォルトでオイル缶二日酔いになる
and trucks pave the roads with amphetamine salt
そしてトラックはアンフェタミン塩で道路を舗装する
Skull shaking cadence of the 'J' train rolls.
頭蓋骨が揺れる「J」トレインロールのリズム。
Rhythm of defeat, repeating like a pulse.
鼓動のように繰り返す敗北のリズム。
Marching on and static, lyrics shout a retort
行進と静止、歌詞は反撃を叫ぶ
to the melody abandoned in the key of New York
ニューヨークのキーに捨てられたメロディーに合わせて
horus
ホルス
Where nothing comes after. I'm a pass-time streamer, hanging from the rafters
後に何も来ないところ。私は垂木にぶら下がっている暇つぶしのストリーマーです
I don't get out. I don't have fun. Living like a captive of the sun.
出ないんです。楽しくない。太陽の虜になったような暮らし。
nding
発見