Captive of the Sun Songtekst Nederlandse Vertaling

Parketbanen - Gevangene van de zon

by Parquet Courts

Parquet Courts - Captive of the Sun songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.

Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken

Captive of the Sun - Parquet Courts
Vertalingen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Parquet Courts — Captive of the Sun

F# - A - D x2
F# - A - D x2
My misophonia brought the faders up, now
Mijn misofonie bracht nu de faders naar voren
she's a military grade, in Dolby surround,
ze is van militaire kwaliteit, in Dolby surround,
around 5.1. Cue the barking from the baritone
rond 5.1. Hoor het geblaf van de bariton
conductor in the pit for the car honk duet.
dirigent in de put voor het autotoeterduet.
Half-tone harmony from the sewer.
Halftoonharmonie uit het riool.
Rebel youth choir belt phrases even newer.
Rebellenjeugdkoorriemfrases nog nieuwer.
Dump truck man drops the beat with trash cans,
Dump truck man laat het ritme vallen met vuilnisbakken,
call 911! We got therapy demands.
bel 911! We hebben therapie-aanvragen.
Philharmonic got a first chair car crash.
Philharmonic kreeg voor het eerst een auto-ongeluk met een stoel.
Pan the falsetto to smash the glass.
Draai de falsetto om het glas te breken.
It's a drive-by lullaby that couldn't get worse.
Het is een drive-by-slaapliedje dat niet erger kan worden.
A melody abandoned in the key of New York.
Een melodie achtergelaten in de toonsoort van New York.
horus
horus
Where nothing comes after. I'm a pass-time streamer, hanging from the rafters
Waar daarna niets meer komt. Ik ben een tijdverdrijf-streamer, hangend aan de dakspanten
I don't get out. I don't have fun. Living like a captive of the sun.
Ik kom er niet uit. Ik heb geen plezier. Leven als een gevangene van de zon.
ridge/Short reak
nok/korte reak
I sightread the chart, clap rocks into sand.
Ik lees de kaart en klap rotsen in het zand.
A 12-pass van on a pot-hold bandstand.
Een busje met 12 passen op een muziektent.
Got an oil-can hangover by default,
Ik heb standaard een oliekater,
and trucks pave the roads with amphetamine salt
en vrachtwagens plaveien de wegen met amfetaminezout
Skull shaking cadence of the 'J' train rolls.
Schedelschuddende cadans van de 'J'-trein rolt.
Rhythm of defeat, repeating like a pulse.
Ritme van de nederlaag, herhalend als een hartslag.
Marching on and static, lyrics shout a retort
De teksten marcheren voort en zijn statisch en roepen een antwoord
to the melody abandoned in the key of New York
op de melodie verlaten in de toonsoort van New York
horus
horus
Where nothing comes after. I'm a pass-time streamer, hanging from the rafters
Waar daarna niets meer komt. Ik ben een tijdverdrijf-streamer, hangend aan de dakspanten
I don't get out. I don't have fun. Living like a captive of the sun.
Ik kom er niet uit. Ik heb geen plezier. Leven als een gevangene van de zon.
nding
vinden

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.