Por ti كلمات أغنية ترجمة عربية

Por ti yo bajaria la luna
من أجلك سأخفض القمر
por ti yo bajaria una estrella
من أجلك أود أن أخفض نجمة
por ti daria todo lo que fuera
بالنسبة لك سأعطي كل شيء
asi el tiempo se cruce en mi camino
حتى يعبر الوقت طريقي
por ti regalaria hasta mi vida
من أجلك سأتخلى عن حياتي
para que no le faltes vida mia
حتى لا تفوت حياتي
el amor que te kiero dar
الحب الذي أريد أن أقدمه لك
esta escrito en esta cancion
لقد كتب في هذه الأغنية
y es que tu tienes toda la receta
ولديك الوصفة كاملة
y entre todas tu eres la mas bella
ومن بين الجميع أنت الأجمل
y cada vez que te tengo cerca
وفي كل مرة أكون بالقرب منك
mi nena sin tu amor ya nada me interesa
حبيبتي، بدون حبك لم يعد هناك شيء يهمني
coro:
جوقة:
y es que yo asi tenga el bolsillo vacio mi amor
وهكذا يكون جيبي فارغاً يا حبيبتي.
tengo un monton de estrellas para darte por ti
I have a lot of stars to give for you
hasta la luna te llevaria si tu me das entero todo el corazon
سآخذك إلى القمر إذا أعطيتني قلبك كله
con el pasar del tiempo quiero contruir un nido de amor para los dos
مع مرور الوقت، أريد بناء عش حب لكلينا.
yo quiero siempre que estes conmigo
أريدك دائما أن تكون معي
llegar a viejos y estar junticos
نكبر ونكون معًا
pasabordoooo
ممر اللوحة
por ti yo venderia lo que tengo
من أجلك سأبيع ما لدي
y con lo que me sobre darte un beso
وبما بقي لي، أقبلك
por ti solo por ti yo entregaria
لأجلك فقط سأعطيك
hasta el ultimo segundo de mi tiempo
حتى آخر ثانية من وقتي
por ti regalaria hasta mi vida
من أجلك سأتخلى عن حياتي
para que no le faltes vida mia
حتى لا تفوت حياتي
el amor que te kiero dar
الحب الذي أريد أن أقدمه لك
esta eskrito en esta cancion
لقد كتب في هذه الأغنية
y es que tu tienes toda la receta
ولديك الوصفة كاملة
y entre todas tu eres la mas bella
ومن بين الجميع أنت الأجمل
y cada vez que te tengo cerca
وفي كل مرة أكون بالقرب منك
mi nena sin tu amor ya nada me interesa
حبيبتي، بدون حبك لم يعد هناك شيء يهمني
coro:
جوقة:
y es que yo asi tenga el bolsillo vacio mi amor
وهكذا يكون جيبي فارغاً يا حبيبتي.
tengo un monton de estrellas para darte por ti
لدي الكثير من النجوم لأقدمها لك
hasta la luna te llevaria si tu me das entero todo el corazon
سآخذك إلى القمر إذا أعطيتني قلبك كله
con el pasar del tiempo quiero contruir un nido de amor para los dos
مع مرور الوقت، أريد بناء عش حب لكلينا.
yo quiero siempre que estes conmigo
أريدك دائما أن تكون معي
llegar a viejos y estar junticos
نكبر ونكون معًا
http://www.portalmusic.net/musicos/pop/pasabordo-1129
http://www.portalmusic.net/musicos/pop/pasabordo-1129
http://www.facebook.com/pages/Pasabordo/42231430015
http://www.facebook.com/pages/Pasabordo/42231430015