Home كلمات أغنية ترجمة عربية

They say home,is where the heart is
يقولون أن المنزل هو مكان القلب
but my heart is,wild and free
لكن قلبي بري وحر
So am I homeless
لذلك أنا بلا مأوى
Or just heartless?
أم فقط بلا قلب؟
Did I start this?
هل بدأت هذا؟
Did it start me?
هل بدأني؟
They say fear, is for the brave
يقولون أن الخوف للشجعان
For cowards never stare it in the eye
لأن الجبناء لا يحدقون في أعينهم أبدًا
So am I fearless,to be fearful
لذلك أنا لا أخاف، أن أكون خائفا
Does it take courage, to learn how to cry
هل يتطلب الأمر شجاعة لتعلم كيفية البكاء؟
ridge
ريدج
So many winding roads
الكثير من الطرق المتعرجة
So many miles to go
أميال كثيرة لنقطعها
Oh they say love is for the loving
اه يقولون الحب للمحب
Without love maybe nothing is real
بدون الحب ربما لا يوجد شيء حقيقي
So am I loveless or do I just love less
فهل أنا بلا حب أم أنني أحب أقل
Oh since love left
آه منذ أن غادر الحب
I have nothing left to fear
لم يعد لدي ما أخافه
ridge
ريدج
So many winding roads
الكثير من الطرق المتعرجة
So many miles to go
أميال كثيرة لنقطعها
horus
حورس
When I start feeling sick of it all
عندما بدأت أشعر بالمرض من كل شيء
It helps to remember I'm a brick in a wall
من المفيد أن أتذكر أنني لبنة في الحائط
who runs down from the hillside to the sea
الذي ينحدر من التل إلى البحر
when I start feeling that it's gone too far
عندما أبدأ في الشعور بأن الأمر قد تجاوز الحد
I lie on my back and stare up at the stars
أستلقي على ظهري وأحدق في النجوم
I wonder if they're staring back at me X3
أتساءل عما إذا كانوا يحدقون بي X3