Hell Is for Children Versuri Traducere în Română
Pat Benatar - Iadul este pentru copii
by Pat Benatar
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: (In a 3rd position Cm
Introducere: (În poziţia a 3-a Cm
They cry in the dark, so you can't see their tears,
Ei plâng în întuneric, așa că nu le poți vedea lacrimile,
They hide
Ei se ascund
the light so you can't see their fears,
lumina ca să nu le vezi fricile,
Forgive and forget, all the while.
Iartă și uită, tot timpul.
Love and pain become one in the same,
Dragostea și durerea devin una în același,
In the eyes of a wounded child.
În ochii unui copil rănit.
Hell
Iadul
Hell is for Children
Iadul este pentru copii
And you know that their little lives can become such a mess
Și știi că micile lor vieți pot deveni o astfel de mizerie
Hell
Iadul
Hell is for Children
Iadul este pentru copii
And you shouldn't have to pay for your love with your bones
Și nu ar trebui să-ți plătești dragostea cu oasele tale
And your flesh.
Și carnea ta.
It's all so confusing this brutal abusing,
Totul este atât de confuz acest abuz brutal,
They blacken your eyes and then apologize,
Îți înnegrește ochii și apoi își cer scuze,
You're daddy's good girl, don't tell mommy a thing,
Ești fata bună a lui tati, nu-i spune nimic mamei,
Be a good little boy and you'll get a new toy,
Fii un băiețel bun și vei primi o jucărie nouă,
Tell Grandma you fell on the swing.
Spune-i bunicii că ai căzut pe leagăn.
Because Hell
Pentru că Iadul
Hell is for Children
Iadul este pentru copii
And you know that their little lives can become such a mess.
Și știi că micile lor vieți pot deveni o astfel de mizerie.
Hell
Iadul
Hell is for Children
Iadul este pentru copii
And you shouldn't have to pay for your love with your bones
Și nu ar trebui să-ți plătești dragostea cu oasele tale
And your flesh.
Și carnea ta.
(strum fast) Cm Bb Cm Ab Gsus Bb Cm Bb Cm
(strum repede) Cm Bb Cm Ab Gsus Bb Cm Bb Cm
No, Hell is for Children.
Nu, iadul este pentru copii.
Hell
Iadul
Hell is for Hell
Iadul este pentru Iad
Hell is for Hell
Iadul este pentru Iad
Hell is for Children.
Iadul este pentru copii.
Hell
Iadul
Hell is for Hell
Iadul este pentru Iad
Hell is for Hell
Iadul este pentru Iad
Hell is for Children.
Iadul este pentru copii.
Solo:
Solo:
Hell
Iadul
Hell is for Hell
Iadul este pentru Iad
Hell is for Hell
Iadul este pentru Iad
Hell is for Children.
Iadul este pentru copii.
Hell is for Children.
Iadul este pentru copii.
Hell is for Children.
Iadul este pentru copii.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
