John Wayne and Jesus Paroles Traduction Française

E----0h3-3----------------------------------------
E----0h3-3----------------------------------------
I met John Wayne and Jesus when I was just a kid
J'ai rencontré John Wayne et Jésus quand j'étais enfant
They both had on their cowboy hats just like I pictured them
Ils portaient tous les deux leur chapeau de cowboy, comme je les imaginais.
I stood up at the front of the class waving my American Flag
Je me suis levé devant la classe en agitant mon drapeau américain.
saying the pledge sang amber waves of grain.
en disant que l'engagement chantait des vagues ambrées de céréales.
chorus: I sing all the songs of America
refrain : je chante toutes les chansons d'Amérique
Danced in the rain in Lafayette
Dansé sous la pluie à Lafayette
I'm still hanging out with John Wayne and Jesus
Je traîne toujours avec John Wayne et Jesus
and I know that is as good as life can get
et je sais que c'est aussi bon que la vie puisse l'être
I had a big time when I was dwon in Houston
J'ai passé un bon moment quand j'étais à Houston
I fell in love and I mover to New Orleans
Je suis tombé amoureux et j'ai déménagé à la Nouvelle-Orléans
Well, she said "so long" and I'm here all alone
Eh bien, elle a dit "si longtemps" et je suis là tout seul
She's still got a little bitty piece of me
Elle a encore un petit morceau de moi
Well John Wayne and Jesus moved to Hollywood
Eh bien, John Wayne et Jesus ont déménagé à Hollywood
Workin' behind the scenes on MTV
Je travaille dans les coulisses de MTV
me I'm still right down here in Texas
moi, je suis toujours ici au Texas
I know that's where I was always meant to be
Je sais que c'est là que j'ai toujours été censé être