Little Miss Impossible Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro:
Inleiding:
We'll swim to the center of the ocean
We zwemmen naar het midden van de oceaan
Begin to investigate the notion
Begin het idee te onderzoeken
That the world's got more
Dat de wereld meer heeft
Than just the two of us
Dan alleen wij tweeën
We'll fly the entire solar system
We vliegen door het hele zonnestelsel
To find whatever scientist
Om welke wetenschapper dan ook te vinden
Convince him that the world belongs
Overtuig hem ervan dat de wereld erbij hoort
To more than the two of us
Voor meer dan wij tweeën
You're the air in my lungs
Jij bent de lucht in mijn longen
You're the song on my tongue
Jij bent het lied op mijn tong
That keeps me singing over and over
Dat zorgt ervoor dat ik keer op keer blijf zingen
Oh baby you spin me around
Oh schat, je draait me rond
Just like I always want you to
Net zoals ik altijd wil dat je dat doet
Baby I figured you out
Schat, ik heb je door
You keep me spinning with the things that you do
Je laat me draaien met de dingen die je doet
Now even if the world stops turning
Zelfs nu de wereld stopt met draaien
I'll stay in motion here with you
Ik blijf hier samen met jou in beweging
And if the sky comes crashing down
En als de hemel naar beneden stort
We'll always have the sound
Wij hebben altijd het geluid
N.C.
NC
Yeah you spin me around
Ja, je draait me rond
Interval:
Interval:
We'll race the moon until we find a place
We racen tegen de maan totdat we een plek vinden
That we can call our own
Die we onze eigen kunnen noemen
And soon enough it's just the two of us
En al snel zijn we nog maar met zijn tweetjes
You're the proof that perfection can exist
Jij bent het bewijs dat perfectie kan bestaan
and the truth is it will break my heart
en de waarheid is dat het mijn hart zal breken
to miss one day one hour one moment here with you
om een dag, een uur, een moment hier bij jou te missen
You're the air in my lungs
Jij bent de lucht in mijn longen
You're the song on my tongue
Jij bent het lied op mijn tong
That keeps me singing over and over
Dat zorgt ervoor dat ik keer op keer blijf zingen
Oh baby you spin me around
Oh schat, je draait me rond
Just like I always want you to
Net zoals ik altijd wil dat je dat doet
Baby I figured you out
Schatje, ik heb je door
You keep me spinning with the things that you do
Je laat me draaien met de dingen die je doet
Now even if the world stops turning
Zelfs nu de wereld stopt met draaien
I'll stay in motion here with you
Ik blijf hier samen met jou in beweging
And if the sky comes crashing down
En als de hemel naar beneden stort
We'll always have the sound
Wij hebben altijd het geluid
Yeah you spin me around
Ja, je draait me rond
The ups and downs cant catch me anymore
De ups en downs kunnen mij niet meer pakken
The one and only thing I know for sure
Het enige wat ik zeker weet
Is that your eyes spin me dizzy when you walk in the room
Zijn dat je ogen die me duizelig maken als je door de kamer loopt?
No time for getting busy cause I'm busy with you
Geen tijd om bezig te zijn, want ik heb het druk met jou
Spending all of our time chasing sunsets hoping I can set down next to you
We besteden al onze tijd aan het najagen van zonsondergangen, in de hoop dat ik naast je kan gaan zitten
And we'll hold each other till the day we grow old
En we zullen elkaar vasthouden tot de dag dat we oud worden
And think of all the times that I told you
En denk aan alle keren dat ik het je vertelde
I love you more than life itself
Ik hou meer van jou dan van het leven zelf
Oh baby you spin me around
Oh schat, je draait me rond
Just like I always want you to
Net zoals ik altijd wil dat je dat doet
Baby I figured you out
Schatje, ik heb je door
You keep me spinning with the things that you do
Je laat me draaien met de dingen die je doet
Now even if the world stops turning
Zelfs nu de wereld stopt met draaien
I'll stay in motion here with you
Ik blijf hier samen met jou in beweging
And if the sky comes crashing down
En als de hemel naar beneden stort
We'll always have the sound
Wij hebben altijd het geluid
Yeah you spin me around
Ja, je draait me rond
Outro:
Uit: