Ghost Song Liedtext Deutsche Übersetzung
Patrick Wolf – Geisterlied
by Patrick Wolf
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
As there are no real chords in this song, I'd advise you to play just the note root &
Da es in diesem Lied keine echten Akkorde gibt, würde ich Ihnen raten, nur den Grundton & zu spielen.
fith of a chord, else it may sound ugly
Fünftel eines Akkords, sonst könnte es hässlich klingen
verse chords (c5, d#5 & f5) can also be played as full major chords
Strophenakkorde (c5, d#5 und f5) können auch als vollständige Dur-Akkorde gespielt werden
chorus chords (d#5, d5, c5) can also be played as D#, Dm and Cm. Not sure about that, though
Chorakkorde (d#5, d5, c5) können auch als D#, Dm und Cm gespielt werden. Da bin ich mir allerdings nicht sicher
C5 Eb5 F5 (repeat)
C5 Eb5 F5 (Wiederholung)
While I'm asleep
Während ich schlafe
My spirit crawls out
Mein Geist kriecht heraus
Of my belly button
Von meinem Bauchnabel
And goes down to the sea
Und geht hinunter zum Meer
To gather the wind
Um den Wind zu sammeln
The wires and the shore
Die Drähte und das Ufer
To wander the hills
Um durch die Hügel zu wandern
Like a day gone before
Wie ein vergangener Tag
(chorus)
(Chor)
When beauty was in season
Als die Schönheit Saison hatte
Oh! Beauty in season!
Oh! Schönheit der Saison!
Endangered by reason
Gefährdet durch die Vernunft
Great love with no law
Große Liebe ohne Gesetz
Today I woke
Heute bin ich aufgewacht
And my spirit was gone
Und mein Geist war verschwunden
Still on the shore
Immer noch am Ufer
Where he truly belongs
Wo er wirklich hingehört
So I call
Also rufe ich an
For him
Für ihn
Across
Quer
The wind
Der Wind
nd
nd
Rain
Regen
To come and bring beauty
Kommen und Schönheit bringen
Back in season
Zurück in der Saison
Oh! Beauty in season!
Oh! Schönheit der Saison!
I'm in danger of reason
Ich bin in Gefahr der Vernunft
Losing love to this law
Ich verliere die Liebe zu diesem Gesetz
C5 Eb5 F5 until end
C5 Eb5 F5 bis zum Ende
To this....
Dazu....
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
