Carry Me Paroles Traduction Française

Maybe they come by land
Peut-être qu'ils viennent par voie terrestre
Maybe they come by sea
Peut-être qu'ils viennent par la mer
Maybe they've already come
Peut-être qu'ils sont déjà venus
Maybe they come by me
Peut-être qu'ils viennent chez moi
Slipping into the twilight
Se glisser dans le crépuscule
I ride the broken wave tonight
Je surfe sur la vague brisée ce soir
An old song on the radio
Une vieille chanson à la radio
You knew a long time ago
Tu savais il y a longtemps
An old song on the radio
Une vieille chanson à la radio
Going out over the ocean
Sortir au-dessus de l'océan
Carry carry
porter porter
Maybe it's World War I
C'est peut-être la Première Guerre mondiale
Maybe its World War III
Peut-être que c'est la Troisième Guerre mondiale
Maybe it's Vietnam
C'est peut-être le Vietnam
Maybe we're on TV
Peut-être que nous sommes à la télé
Falling into the tall grass
Tomber dans les hautes herbes
Melting into the tall grass
Se fondre dans les hautes herbes
Spilling out over the lip and
Débordant sur la lèvre et
Into the ocean
Dans l'océan
Into the ocean
Dans l'océan
Carry carry carry carry me
Porte, porte, porte, porte-moi
Over the ocean, over the ocean, over the ocean, over the ocean
Au-dessus de l'océan, au-dessus de l'océan, au-dessus de l'océan, au-dessus de l'océan
Over the sea carry me over the sea carry me
Au-dessus de la mer, porte-moi au-dessus de la mer, porte-moi
Maybe I've come so far
Peut-être que je suis arrivé si loin
Maybe I'm on my knees
Peut-être que je suis à genoux
Maybe I'm dead or alive
Peut-être que je suis mort ou vivant
Maybe I'm none of these
Peut-être que je ne suis aucun de ceux-là
Just an old song on the radio
Juste une vieille chanson à la radio
Someone put on a long time ago
Quelqu'un l'a mis il y a longtemps
Going out over the ocean
Sortir au-dessus de l'océan
Over and over the ocean
Encore et encore au-dessus de l'océan
Over and over the ocean
Encore et encore au-dessus de l'océan
Over and over the ocean
Encore et encore au-dessus de l'océan