Goodbye 歌詞 日本語訳

パティ・グリフィン - さようなら

by Patty Griffin

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Patty Griffin Goodbye

D: 000232
D: 000232
G: 550030
G: 550030
A: X02220
答え: X02220
Bm: X24432
Bm: X24432
Occured to me the other day, you've been gone now a couple years
先日思いついたのですが、あなたがいなくなってもう数年になります
Well, I guess it takes a while for someone to really disappear
まあ、人が本当に消えるには時間がかかると思います
I remember where I was when the word came about you
あなたのことを聞いたとき、私がどこにいたのか覚えています
It was a day much like today, the sky was bright and wide and blue
今日とよく似た日だった 空は明るくて広くて青かった
And I wonder where you are, and if the pain ends when you die
そして、あなたはどこにいるのだろうか、そしてあなたが死んだら痛みはなくなるのだろうか
And I wonder if there was some better way to say goodbye
そして、もっと良い別れの方法があったのではないかと思う
Today my heart is big and sore, it's trying to push right through my skin
今日、私の心臓は大きくて痛くて、私の肌を突き抜けようとしています
I won't see you anymore, I guess that's finally sinking in
もう会えない、ようやくそれが浸透してきたようだ
Cause you can't make somebody see by the simple words you say
だって、あなたが言う簡単な言葉で誰かに気づいてもらうことはできないから
All their beauty from within, sometimes they just look away
内面からの美しさはすべて、時には目をそらしてしまうこともあります
And I wonder where you are, and if the pain ends when you die
そして、あなたはどこにいるのだろうか、そしてあなたが死んだら痛みはなくなるのだろうか
And I wonder if there was some better way to say goodbye
そして、もっと良い別れの方法があったのではないかと思う
Some better way to say goodby - y - y - y - y - y - y - y - y - ye
もっと良い別れの方法 - y - y - y - y - y - y - y - y - ye

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.