Mil Besos 歌詞 日本語訳

Enjoy!
楽しむ！
Encontrado en tu amor, la fe perdida
あなたの愛の中に見つけた、失われた信念
Es por eso que me vida tiena una razon
だから私の人生には理由がある
No se si fue el embrujo de tus ojos
それがあなたの目の魔法だったのかどうかはわかりません
Que le dijo a tus labios, robale el corazon
彼はあなたの唇に何と言った、彼の心を盗んでください
O todo los mil besos que te he dado en la boca
あるいは、私があなたの口に与えた千回のキスすべて
Se me fue el corazon
私の心は離れました
Se dicen que es pecado quierer como te quiero
彼らは言う、私があなたを愛するように愛することは罪だという
Quizas tengan razon
おそらく彼らは正しい
Pero que ha de importarme de todo lo que digan
しかし、彼らが言うことすべてに何を気にする必要があるでしょうか？
Se no te me olvidas
私を忘れないなら
Si es pecando amarte, yo seguire pecando
あなたを愛することが罪なら、私は罪を犯し続けるでしょう
Pero no he de negar
でも否定してはいけません
Te seguiri quieriendo, te seguiri adorando
私はあなたを愛し続けます、私はあなたを崇拝し続けます
Aunque me vuelva loca
たとえそれが私を狂わせたとしても
Hasta que me devuelvas el corazon con mesos
私の心をメソスで返してくれるまで
Yo te de en la boca
あなたの口の中に入れました
Repeat.
繰り返します。
Played on Capo on V Fret
Vフレットのカポタストで演奏
Am=Dm
午前=午後
Dm=Gm
Dm=Gm
B7=E7
B7=E7
E=A
E=A
A=D
A=D
Bm=Em
Bm=Em
C#m=F#m
C#m=F#m
C=F
C=F
Em7=Am7
Em7=Am7
D=G
D=G
F#m=Bm
F#m=Bm