Rowing Song Liedtext Deutsche Übersetzung

Patty Griffin – Ruderlied

by Patty Griffin

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Patty Griffin Rowing Song

CAPO: 4th Fret
CAPO: 4. Bund
INTRO: G G/F# Em (4x)
INTRO: G G/F# Em (4x)
As I row, row, row
Während ich rudere, rudere, rudere
Going so slow, slow, slow
Es geht so langsam, langsam, langsam
Just down below me is the old sea
Direkt unter mir liegt das alte Meer
Just down below me is the old sea
Direkt unter mir liegt das alte Meer
Nobody knows, knows, knows
Niemand weiß, weiß, weiß
So many things, things, so
So viele Dinge, Dinge, so
So out of range, sometimes so strange
So außerhalb der Reichweite, manchmal so seltsam
Sometimes so sweet, sometimes so lonely
Manchmal so süß, manchmal so einsam
CHORUS:
CHOR:
The further I go
Je weiter ich gehe
More letters from home never arrive
Es kommen nie mehr Briefe aus der Heimat an
And I'm alone
Und ich bin allein
All of the way, all of the way
Den ganzen Weg, den ganzen Weg
Alone and alive
Allein und lebendig
INTERLUDE: G G/F# Em (3x)
ZWISCHENSPIEL: G G/F# Em (3x)
Just have to go, go, go
Ich muss einfach gehen, gehen, gehen
Where I don't know, know, know
Wo ich nicht weiß, weiß, weiß
This is the thing somebody said
Das hat jemand gesagt
Somebody told me, a long time ago
Jemand hat es mir vor langer Zeit erzählt
CHORUS:
CHOR:
The further I go
Je weiter ich gehe
More letters from home never arrive
Es kommen nie mehr Briefe aus der Heimat an
And I'm alone
Und ich bin allein
All of the way, all of the way
Den ganzen Weg, den ganzen Weg
Alone and alive
Allein und lebendig
INSTRUMENTAL: G G/F# Em (3x)
INSTRUMENTAL: G G/F# Em (3x)
As I row, row, row
Während ich rudere, rudere, rudere
Going so slow, slow, slow
Es geht so langsam, langsam, langsam
Just down below me is the old sea
Direkt unter mir liegt das alte Meer
Just down below me is the old sea
Direkt unter mir liegt das alte Meer
As I row, row, row
Während ich rudere, rudere, rudere
Going so slow, slow, slow
Es geht so langsam, langsam, langsam
Just down below me is the old sea
Direkt unter mir liegt das alte Meer
Just down below me is the old sea
Direkt unter mir liegt das alte Meer
(## fade to end ##)
(## zum Ende verblassen ##)
As I row, row, row
Während ich rudere, rudere, rudere
Going so slow, slow, slow
Es geht so langsam, langsam, langsam
Just down below me is the old sea
Direkt unter mir liegt das alte Meer
Just down below me is the old sea
Direkt unter mir liegt das alte Meer

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.