Trapeze Songtekst Nederlandse Vertaling

From the Album: Children Running Through
Van het album: Kinderen rennen door
(Capo 3)
(Capo3)
Little pink dress, hanging by her knees
Roze jurkje, hangend op haar knieën
Just overhead on the old trapeze
Gewoon boven op de oude trapeze
In the old tent tonight, spotlight going round
In de oude tent vanavond, de schijnwerpers gaan rond
One of these nights the old girl's going down
Op een van deze avonden gaat het oude meisje ten onder
Hallelujah, the old girl's going down
Halleluja, het oude meisje gaat ten onder
She started with us on the back of a horse
Ze begon bij ons op de rug van een paard
Just seventeen and already divorced
Net zeventien en al gescheiden
She took to the air with the greatest of ease
Met het grootste gemak ging ze de lucht in
Like she was born to be gliding on the old trapeze
Alsof ze geboren is om op de oude trapeze te glijden
Some people don't care if they live or they die
Sommige mensen maakt het niet uit of ze leven of sterven
Some people want to know what it feels like to fly
Sommige mensen willen weten hoe het voelt om te vliegen
Gather their courage and they give it a try
Verzamel hun moed en probeer het eens
Some guy broke her heart and how her heart it did ache
Een man brak haar hart en wat een pijn deed het in haar hart
So she went to the tent of the lady of the snakes
Dus ging ze naar de tent van de dame van de slangen
Who gave her a potion and she drank it in
Die haar een drankje gaf en zij dronk het in
After that her heart never ached again
Daarna heeft haar hart nooit meer pijn gedaan
After that her heart never ached again
Daarna heeft haar hart nooit meer pijn gedaan
Some people don't care if they live or they die
Sommige mensen maakt het niet uit of ze leven of sterven
Some people want to know what it feels like to fly
Sommige mensen willen weten hoe het voelt om te vliegen
Gather their courage and they give it a try
Verzamel hun moed en probeer het eens
Fall under the wheels of a time goin' by
Val onder de wielen van een tijd die voorbijgaat
Little pink dress, hanging by her knees
Roze jurkje, hangend op haar knieën
Just overhead on the old trapeze
Gewoon boven op de oude trapeze
In the old tent tonight, spotlight going round
In de oude tent vanavond, de schijnwerpers gaan rond
One of these nights the old girl's going down
Op een van deze avonden gaat het oude meisje ten onder
Yeah. one of these nights the old girl's going down (x3)
Ja. op een van deze avonden gaat het oude meisje ten onder (x3)
Ha----le----e----e (x3)
Ha----le----e----e (x3)
Hallelujah Hallelujah etc
Halleluja Halleluja enz