Looking in the Eyes of Love Songtekst Nederlandse Vertaling

INTRO: G C G C
INTRO: G C G C
I wonder should I tell you
Ik vraag me af of ik het je moet vertellen
About all the crazy things I've ever done
Over alle gekke dingen die ik ooit heb gedaan
I've been a rebel all my life
Ik ben mijn hele leven een rebel geweest
And when I should have stayed, I tried to run____
En toen ik had moeten blijven, probeerde ik weg te rennen____
I was searching for an answer
Ik was op zoek naar een antwoord
In this world full of strangers
In deze wereld vol vreemden
But what I found was never enough
Maar wat ik vond was nooit genoeg
C ~ Am
C ~ Am
Now that I found you
Nu ik je gevonden heb
C ~ ~ G C G C
C ~ ~ G C G C
Looking in the eyes of love
Kijkend in de ogen van liefde
Darling you've been good to me
Lieverd, je bent goed voor me geweest
You are so much more than I deserve
Je bent zoveel meer dan ik verdien
I never thought that I would find
Ik had nooit gedacht dat ik het zou vinden
Someone who's so sweet and kind like you____
Iemand die zo lief en vriendelijk is zoals jij____
Please believe me when I say
Geloof me alsjeblieft als ik het zeg
This time I won't run away
Deze keer zal ik niet weglopen
I swear by all of heaven's stars above
Ik zweer bij alle sterren van de hemel hierboven
C ~ Am
C ~ Am
Now that I found you
Nu ik je gevonden heb
C ~ ~ G
C ~ ~ G
I'm looking in the eyes of love
Ik kijk in de ogen van liefde
BRIDGE:
BRUG:
Looking in the eyes of love
Kijkend in de ogen van liefde
I can see forever
Ik kan voor altijd zien
I can see you and me
Ik kan jou en mij zien
Walking through this old world together
Samen door deze oude wereld wandelen
CHORUS:
CHORUS:
Oh, my heart's found a home
Oh, mijn hart heeft een thuis gevonden
I've been dreaming of_______
Ik heb gedroomd van_______
C ~ Am
C ~ Am
Now that I found you
Nu ik je gevonden heb
C ~ ~ G
C ~ ~ G
I'm looking in the eyes of love
Ik kijk in de ogen van liefde
INSTRUMENTAL: G C G Em G/D A/C# C D
INSTRUMENTEEL: G C G Em G/D A/C# C D
CHORUS:
CHORUS:
Oh, my heart's found a home
Oh, mijn hart heeft een thuis gevonden
I've been dreaming of_______
Ik heb gedroomd van_______
C ~ Am
C ~ Am
Now that I found you
Nu ik je gevonden heb
C ~ ~ G
C ~ ~ G
I'm looking in the eyes of love
Ik kijk in de ogen van liefde
C ~ Am
C ~ Am
Now that I found you
Nu ik je gevonden heb
C ~ ~ G C G
C ~ ~ G C G
Looking in the eyes of love
Kijkend in de ogen van liefde