Rise Up Lazarus Songtekst Nederlandse Vertaling

G is held through out all the verses.
G wordt door alle verzen vastgehouden.
( No Chord )
(Geen akkoord)
Rise up Lazerus, rise up from the dust
Sta op Lazerus, sta op uit het stof
If In Jesus you believe, you shall be released
Als u in Jezus gelooft, zult u worden vrijgelaten
Go forth John and Paul, spread the gospel to them all
Ga heen, Johannes en Paulus, verspreid het evangelie aan hen allemaal
Give them courage to believe
Geef ze de moed om te geloven
And they shall be released
En zij zullen worden vrijgelaten
Now Jesus went to Bethany
Nu ging Jezus naar Bethanië
In answer to an urgent plea
Als antwoord op een dringend verzoek
Two sisters fell down at his feet
Twee zussen vielen aan zijn voeten neer
They began to cry and weep
Ze begonnen te huilen en te huilen
They led Him to their brothers grave
Ze leidden Hem naar het graf van hun broer
Jesus knelt to God and prayed
Jezus knielde voor God en bad
( No Chord )
(Geen akkoord)
Rise up Lazerus, rise up from the dust
Sta op Lazerus, sta op uit het stof
If In Jesus you believe, you shall be released
Als u in Jezus gelooft, zult u worden vrijgelaten
Go forth John and Paul, spread the gospel to them all
Ga heen, Johannes en Paulus, verspreid het evangelie aan hen allemaal
Give them courage to believe
Geef ze de moed om te geloven
And they shall be released
En zij zullen worden vrijgelaten
Now doubters who had not believed
Nu twijfelaars die niet hadden geloofd
Spread the word of what they'd seen
Vertel wat ze hadden gezien
Then they began to congregate
Toen begonnen ze zich te verzamelen
First two to four then four to eight
Eerst twee tot vier, daarna vier tot acht
God watched the faithful multiply
God zag hoe de gelovigen zich vermenigvuldigden
As they echoed Jesus Cried
Terwijl ze herhaalden, huilde Jezus
( No Chord )
(Geen akkoord)
Rise up Lazerus, rise up from the dust
Sta op Lazerus, sta op uit het stof
If In Jesus you believe, you shall be released
Als u in Jezus gelooft, zult u worden vrijgelaten
Go forth John and Paul, spread the gospel to them all
Ga heen, Johannes en Paulus, verspreid het evangelie aan hen allemaal
Give them courage to believe
Geef ze de moed om te geloven
And they shall be released
En zij zullen worden vrijgelaten
Now all us children here on earth
Nu zijn wij allemaal kinderen hier op aarde
Sometimes doubt our worldly worth
Twijfel soms aan onze wereldse waarde
But if in Jesus you do trust
Maar als je op Jezus vertrouwt
You will rise like Lazarus
Jij zult opstaan zoals Lazarus
So if you're feeling down and out
Dus als je je somber voelt
Open up your heart and Shout
Open je hart en schreeuw
( No Chord )
(Geen akkoord)
Rise up Lazerus, rise up from the dust
Sta op Lazerus, sta op uit het stof
If In Jesus you believe, you shall be released
Als u in Jezus gelooft, zult u worden vrijgelaten
Go forth John and Paul, spread the gospel to them all
Ga heen, Johannes en Paulus, verspreid het evangelie aan hen allemaal
Give them courage to believe
Geef ze de moed om te geloven
And they shall be released
En zij zullen worden vrijgelaten
Give them courage to believe and they shall be released
Geef ze de moed om te geloven en ze zullen worden vrijgelaten