Do I Love You? 歌詞 日本語訳

INTRO D G Em D Em F#m G
G Em D Em F#m G#m G#m
Beyond the shadow of a dove
鳩の影の向こうに
As the mighty river flows
雄大な川が流れるように
As the meadow gaily plays
草原が楽しく遊ぶように
With the wind of summer days
夏の日の風とともに
?Bout as deep as we can go
?できる限り深く試合をする
From the canyon to the skies
峡谷から空へ
Like a mother as she cares
世話をする母親のように
For the baby that she bares
彼女が産む赤ちゃんのために
Do I love you
私はあなたを愛していますか
dont you know by now
もう知りませんか
Do I love you
私はあなたを愛していますか
Must I show you how
やり方を教えてあげなければなりませんか
Do I love
私は愛していますか
Must I always say
いつも言うべきか
Do I love
私は愛していますか
Yes in every way
はい、あらゆる点で
About as sacred as a hymn
賛美歌と同じくらい神聖なもの
And a bible full of prayers
そして祈りが詰まった聖書
From a whisper to a roar
ささやきから轟音へ
Very much and even more
とても、そしてそれ以上に
And I shall show it with my eyes
そしてそれをこの目で見せてあげるよ
And share it with the night
そしてそれを夜と共有する
If in death the good Lord is kind
もし死んだ時に善良な主が優しいなら
you ll be the last thing on my mind
あなたは私の頭の中で最後に残るでしょう
Do I love you
私はあなたを愛していますか
dont you know by now
もう知りませんか
Do I love you
私はあなたを愛していますか
Must I show you how
やり方を教えてあげなければなりませんか
Do I love
私は愛していますか
Do I have to say
言わなければなりませんか
Do I love
私は愛していますか
Yes in every way
はい、あらゆる点で
Do I love you
私はあなたを愛していますか
You should know by now
もう知っているはずだ
Do I love you
私はあなたを愛していますか
Must I show you how
やり方を教えてあげなければなりませんか
Do I love
私は愛していますか
Do I have to say
言わなければなりませんか
Do I love
私は愛していますか
Yes in every way
はい、あらゆる点で
cHORDS BY jorge umemaru
cHORDS BY ホルヘ・ウメマル