Creation's King كلمات أغنية ترجمة عربية

Creation's King
ملك الخلق
(Repeat twice)
(كرر مرتين)
All crea- tion is a song waiting to be sung
كل الخليقة هي أغنية تنتظر أن تُغنى
All of na- ture like a prayer waiting for a tongue
الطبيعة كلها مثل صلاة تنتظر اللسان
But who will give it voice and make it's anthem ring
ولكن من سيعطيها صوتًا ويجعلها ترن النشيد
Or rise to lead a choir of all created things, Lord, hear Your peo- ple sing
أو قم لقيادة جوقة من جميع المخلوقات، يا رب، اسمع شعبك يرنم
CHORUS:
الجوقة:
Blessing, honor, glory, power to creation's King
البركة والكرامة والمجد والقدرة لملك الخليقة
Songs of earth and songs of Heaven join as one to bring
أغاني الأرض وأغاني السماء تتحدان معًا
Blessing, honor, glory, power to creation's King
البركة والكرامة والمجد والقدرة لملك الخليقة
All the na- tions are a song waiting to be sung
كل الأمم هي أغنية تنتظر أن تُغنى
Every in- strument and voice cre- ated for the One
كل آلة وصوت خلق للواحد
Verse 2 (continued)
الآية 2 (تابع)
The Maker of all things, Majesty above
صانع كل شيء، صاحب الجلالة أعلاه
Who bought us back from death, with such a costly love
الذي أعادنا من الموت بهذا الحب الباهظ الثمن
What praise could be enough
ما الثناء يمكن أن يكون كافيا
Angels gather 'round Your throne, every race and nation singin'
"الملائكة تجتمع حول عرشك، كل عرق وأمة يغنون"
They all bow down to You alone, Oh, they're singin'
كلهم يسجدون لك وحدك، أوه، إنهم يغنون