Wild Eyes Paroles Traduction Française

Intro:
Introduction :
saw the lights from the police car
j'ai vu les lumières de la voiture de police
splash across the front yard
éclabousser la cour avant
dance across your t-shirt
danse sur ton t-shirt
while we ran out the back door
pendant que nous sortions en courant par la porte arrière
i don't think my heart ever beat so hard before
je ne pense pas que mon cœur ait jamais battu aussi fort auparavant
i've never seen wild eyes like yours
je n'ai jamais vu des yeux sauvages comme les tiens
heard all the rumors about you
j'ai entendu toutes les rumeurs à ton sujet
how you dropped out of high school
comment tu as abandonné le lycée
with your beat up black converse
avec ta converse noire battue
and your broken front tooth
et ta dent de devant cassée
let 'em talk all they want
laisse-les parler autant qu'ils veulent
i don't care anymore
je m'en fiche plus
i've never seen wild eyes like yours
je n'ai jamais vu des yeux sauvages comme les tiens
wouldn't say i was your best friend
je ne dirais pas que j'étais ton meilleur ami
i was just someone who would listen
j'étais juste quelqu'un qui écoutait
but it was you and me all summer long
mais c'était toi et moi tout l'été
down in your parents' basement
dans le sous-sol de tes parents
that was years ago
c'était il y a des années
we're not those kids anymore
nous ne sommes plus ces enfants
i've never seen wild eyes like yours
je n'ai jamais vu des yeux sauvages comme les tiens