On the Inside Songtekst Nederlandse Vertaling

Calm Before the Storm 1996
Rust voor de storm 1996
I was watchin' the crowd as you walked through the door
Ik keek naar de menigte terwijl je door de deur liep
How easy you captured their eyes
Hoe gemakkelijk je hun ogen veroverde
And it wasn't your dress and it wasn't my drink
En het was niet jouw jurk en het was niet mijn drankje
You lit up the room with your smile
Je verlichtte de kamer met je glimlach
When you sat down beside me I felt like a king
Toen je naast me kwam zitten, voelde ik me een koning
Completely taken by you
Helemaal door jou overgenomen
And I was sorry for every man in this world
En ik had medelijden met iedere man op deze wereld
Who doesn't know you like I do
Wie kent jou niet zoals ik
Oh, I love how you move and the way your hair flows
Oh, ik hou ervan hoe je beweegt en hoe je haar wappert
But there's so much more I want you to know
Maar er is nog zoveel meer dat ik wil dat je weet
I love how it feels when I look in your eyes
Ik hou ervan hoe het voelt als ik in je ogen kijk
'Cause you're even more beauti----ful on the inside
Omdat je van binnen nog mooier bent
REPEAT INTRO
HERHAAL INTRO
You've stayed by my side through some very hard times
Je bent aan mijn zijde gebleven in heel moeilijke tijden
And you've always been faithful and true
En je bent altijd trouw en oprecht geweest
You're a picture of grace under pressure
Je bent een toonbeeld van genade onder druk
Honey, nobody cares like you do
Lieverd, niemand geeft er zoveel om als jij
REPEAT INTRO
HERHAAL INTRO