Together Again Liedtext Deutsche Übersetzung

Together Again
Wieder zusammen
Intro: C ?? Am ?? F ?? G
Einleitung: C ?? Bin ?? F ?? G
Verse 1:
Vers 1:
I'm just a man on this spinning globe
Ich bin nur ein Mann auf diesem sich drehenden Globus
Who am I What do I know
Wer bin ich? Was weiß ich?
But I've got a feeling that even when the music ends
Aber ich habe das Gefühl, auch wenn die Musik endet
Goodbye doesn't say it all
Auf Wiedersehen ist nicht alles gesagt
There's another play when the curtain falls
Wenn der Vorhang fällt, gibt es ein weiteres Stück
We're all rehearsing for forever but until then
Wir proben alle ewig, aber bis dahin
Whoah...oh..oh
Whoah...oh...oh
Chorus:
Chor:
I guess That's just the way this old world works
Ich denke, so funktioniert diese alte Welt einfach
Moments of heaven mixed with moments of hurt
Himmlische Momente vermischt mit Momenten des Schmerzes
I'll be waiting til we are together again
Ich werde warten, bis wir wieder zusammen sind
Everything's falling apart right now
Im Moment bricht alles auseinander
But with all of the hope that my faith allows
Aber mit all der Hoffnung, die mein Glaube zulässt
I'll be waiting til we are together again
Ich werde warten, bis wir wieder zusammen sind
C ?? Am ?? F ?? G ?? C
C ?? Bin ?? F ?? G ?? C
Verse 2:
Vers 2:
The time we had was touched by God
Die Zeit, die wir hatten, war von Gott berührt
and I'm thankful but I had a thought
und ich bin dankbar, aber ich hatte einen Gedanken
I wondered why something so perfect ever has to end
Ich habe mich gefragt, warum etwas so Perfektes jemals enden muss
I fall and pray and screamed out loud
Ich falle und bete und schrie laut
But the silence never told me how
Aber die Stille verriet mir nie, wie
How to keep on living til we are together again
Wie wir weiterleben, bis wir wieder zusammen sind
Whoah...oh..oh
Whoah...oh...oh
Repeat Chorus:
Refrain wiederholen:
I guess That's just the way this old world works
Ich denke, so funktioniert diese alte Welt einfach
Moments of heaven mixed with moments of hurt
Himmlische Momente vermischt mit Momenten des Schmerzes
I'll be waiting til we are together again
Ich werde warten, bis wir wieder zusammen sind
Everything's falling apart right now
Im Moment bricht alles auseinander
But with all of the hope that my faith allows
Aber mit all der Hoffnung, die mein Glaube zulässt
I'll be waiting til we are together again
Ich werde warten, bis wir wieder zusammen sind
C ?? Am ?? F ?? G C
C ?? Bin ?? F ?? G C
til we are together again
bis wir wieder zusammen sind
I'll be waiting til we are together again
Ich werde warten, bis wir wieder zusammen sind
I'll be waiting til we are together again
Ich werde warten, bis wir wieder zusammen sind
I'll be waiting til we are together again
Ich werde warten, bis wir wieder zusammen sind
End.
Ende.