Good Times Coming / Feel the Sun Songtekst Nederlandse Vertaling

"Good Times Coming/Feel The Sun" (capo: 5th. fret)
"Good Times Coming / Feel The Sun" (capo: 5e fret)
_____Vocal Intro: (No Instruments)
_____Vocale intro: (geen instrumenten)
Good times coming, good times coming in. (4 times)
Goede tijden komen eraan, goede tijden komen eraan. (4 keer)
_____Verse: 1
_____Vers: 1
I was thinking about that summer so long ago,
Ik dacht zo lang geleden aan die zomer,
Pack up your bags and yell "Gero__nimo___".
Pak je koffers en roep "Gero__nimo___".
That was a golden summer, wasn't it hot?
Dat was een gouden zomer, was het niet warm?
We laughed a lot that summer, laughed a lot.
We hebben die zomer veel gelachen, veel gelachen.
_____Chorus: 1
_____Koor: 1
Laughing at the good times coming,
Lachend om de goede tijden die komen,
Laughing at the good times coming in.
Lachen om de goede tijden die eraan komen.
Good times coming, laughing at the good times coming in.
Er komen goede tijden aan, lachen om de goede tijden die eraan komen.
_____Verse: 2
_____Vers: 2
There was something about the weather, what can I say?
Er was iets met het weer, wat kan ik zeggen?
Nothing like any other ho__liday___.
Er gaat niets boven elke andere vakantie___.
That was a silly season, was it the best?
Dat was een raar seizoen, was het het beste?
We didn't need a reason, just a rest.
We hadden geen reden nodig, alleen rust.
_____Chorus: 2
_____Koor: 2
Happy at the good times coming,
Blij met de goede tijden die komen,
Happy at the good times coming in.
Blij met de goede tijden die binnenkomen.
Good times coming, happy at the good times coming in.
Er komen goede tijden aan, blij met de goede tijden die eraan komen.
_____Music: 4/4
_____Muziek: 4/4
E___________________10 bars
E________________________________10 maten
C___________________8 bars
C___________________8 maten
D___2 bars
D___2 maten
_____Bridge:
_____Brug:
I'm loving you, I'm loving, I'm loving you now. (2 times)
Ik hou van je, ik hou van, ik hou nu van je. (2 keer)
_____Guitar solo: Bm----A----G----A (2 times)
_____Gitaarsolo: Bm----A----G----A (2 keer)
_____Verse: 3
_____Vers: 3
There was a golden summer before the war.
Er was een gouden zomer vóór de oorlog.
They laughed a lot that summer, lah-de-dah.
Ze hebben die zomer veel gelachen, lah-de-dah.
_____Chorus: 1 (Extended)
_____Koor: 1 (uitgebreid)
Laughing at the good times coming,
Lachend om de goede tijden die komen,
Laughing at the good times coming in.
Lachen om de goede tijden die eraan komen.
Good times coming, laughing at the good times coming in.
Er komen goede tijden aan, lachen om de goede tijden die eraan komen.
(Good times coming) good, good.
(Goede tijden komen eraan) goed, goed.
(Good times coming in) good, good.
(Er komen goede tijden aan) goed, goed.
(Good times coming) good, good.
(Goede tijden komen eraan) goed, goed.
(Good times coming in) good, good.
(Er komen goede tijden aan) goed, goed.
Good times coming, good times coming in.
Goede tijden komen eraan, goede tijden komen eraan.
_____Break:
_____ Pauze:
Feel the sun shine in, shine in, shine in. Feel the sun shining in on you.
Voel de zon naar binnen schijnen, naar binnen schijnen, naar binnen schijnen. Voel de zon naar binnen schijnen.
Feel the sun shine in, shine in, shine in. Feel the sun shining in on you.
Voel de zon naar binnen schijnen, naar binnen schijnen, naar binnen schijnen. Voel de zon naar binnen schijnen.
All the beauty, all the pain. Will it ever be the same again?
Al het moois, al de pijn. Zal het ooit weer hetzelfde zijn?
If you love me, show me now. It's the only way that we know how.
Als je van me houdt, laat het me dan nu zien. Het is de enige manier waarop we weten hoe.
_____Coda: (Repeat 6 times)
_____Coda: (Herhaal 6 keer)
Feel the sun shine in, shine in, shine in. Feel the sun shining in on you.
Voel de zon naar binnen schijnen, naar binnen schijnen, naar binnen schijnen. Voel de zon naar binnen schijnen.
Feel the sun shine in, shine in, shine in. Feel the sun shining in on you.
Voel de zon naar binnen schijnen, naar binnen schijnen, naar binnen schijnen. Voel de zon naar binnen schijnen.