Great Day Paroles Traduction Française

PAUL McCARTNEY - GREAT DAY. From FLAMING PIE album.
PAUL McCARTNEY – GRANDE JOURNÉE. Extrait de l'album FLAMING PIE.
Released on 12th May 1997.
Sorti le 12 mai 1997.
When you're wide awake
Quand tu es bien éveillé
Say it for goodness sake
Dis-le pour l'amour de Dieu
It's gonna be a great day.
Ça va être une super journée.
While you're standing there
Pendant que tu es là
Get up and grab a chair,
Levez-vous et prenez une chaise,
It's gonna be a great day.
Ça va être une super journée.
And it won't be long, oh no
Et ça ne sera pas long, oh non
It won't be long, it won't be long, no no
Ce ne sera pas long, ce ne sera pas long, non non
It won't be long, it won't be long, oh no
Ce ne sera pas long, ce ne sera pas long, oh non
It won't be long, it won't be long, ooh yeah
Ce ne sera pas long, ce ne sera pas long, ooh ouais
Ooooooh, oooooooh wooooooh yeah
Ooooooh, oooooooh wooooooh ouais
Gonna be a great day
Ça va être une super journée
And it won't be long, oh no
Et ça ne sera pas long, oh non
It won't be long, it won't be long, no no
Ce ne sera pas long, ce ne sera pas long, non non
It won't be long, it won't be long, oh no
Ce ne sera pas long, ce ne sera pas long, oh non
It won't be long, it won't be long, oh
Ce ne sera pas long, ce ne sera pas long, oh
When you're wide awake
Quand tu es bien éveillé
Say it for goodness sake,
Dis-le pour l'amour de Dieu,
It's gonna be a great day.
Ça va être une super journée.
While you're standing there
Pendant que tu es là
Get up and grab a chair
Lève-toi et prends une chaise
#5
#5
00:11
00:11
When you're wide awake
Quand tu es bien éveillé
Say it for goodness sake
Dis-le pour l'amour de Dieu
It's gonna be a great day.
Ça va être une super journée.
00:23
00:23
While you're standing there
Pendant que tu es là
Get up and grab a chair,
Levez-vous et prenez une chaise,
It's gonna be a great day.
Ça va être une super journée.
And it won't be long,
Et ce ne sera pas long,
00:34
00:34
Oh, no it
Oh non, ça
won't be long It won't be long,
ça ne sera pas long, ça ne sera pas long,
Oh, no it
Oh non, ça
won't be long
ne sera pas long
Oh, no it
Oh non, ça
won't be long it won't be long,
ça ne sera pas long, ça ne sera pas long,
00:51
00:51
#5
#5
01:02
01:02
Oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooohhhh Ooo
Oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooohhhh Ooo
oooooooooooooooooooohhhhwooooooooooooooooooohhhhyeah
oooooooooooooooooooohhhhwooooooooooooooooooohhhhyeah
Gonna be a great day
Ça va être une super journée
And it won't be long,
Et ce ne sera pas long,
01:13
01:13
Oh, no it
Oh non, ça
won't be long It won't be long
ça ne sera pas long, ça ne sera pas long
Oh, no it
Oh non, ça
won't be long It won't be long,
ça ne sera pas long, ça ne sera pas long,
Oh, no it
Oh non, ça
won't be long it won't be long
ça ne sera pas long ça ne sera pas long
01:30
01h30
Ooooooooooooooo
Ooooooooooooooo
#5
#5
oooooooooooooooohhhh Oooooooooooooooohoo
oooooooooooooooohhhh Ooooooooooooooooohoohoo
oooooooooooooooohuuuuuuuuuuuuuuuuuhhhhhhyeah
oooooooooooooooooohuuuuuuuuuuuuuuuuuhhhhhhyeah
01:41
01:41
When you're wide awake
Quand tu es bien éveillé
Say it for goodness sake
Dis-le pour l'amour de Dieu
It's gonna be a great day.
Ça va être une super journée.
01:52
01:52
While you're standing there
Pendant que tu es là
Get up and grab a chair,
Levez-vous et prenez une chaise,
It's gonna be a great day.
Ça va être une super journée.
B Bend
Courbure B
R Release
Version R
/ Slide up
/ Glisser vers le haut
\ Slide down
\ Glisser vers le bas
H Hammer-on
H Marteau-sur
P Pull-off
P Retrait
~ Vibrato
~ Vibrato
+ Harmonic
+ Harmonique
x Mute note
x Remarque muette
. Play note like a dot in standard notation
. Jouer une note comme un point en notation standard
^ Ties two notes together
^ Lie deux notes ensemble
(. Pause
(. Pause