All on a Misty Morning 歌詞 日本語訳

I come to you when you least expect
あなたがまったく期待していないときに私はあなたのところに行きます
I call to you to come with me now
今すぐ一緒に来るようにあなたに呼びかけます
I ask of you to drop all things of absolution
赦免のすべてを放棄していただきますようお願いします
And whatever may be in your hands
そしてあなたの手の中にあるものは何でも
All on a misty morning
すべては霧のかかった朝に
I come to you with love
私は愛を持ってあなたのところへ行きます
All on a misty morning
すべては霧のかかった朝に
I come to you, I come to you with love
私はあなたのところに行きます、私は愛を持ってあなたのところに行きます
I talk to you as a lover should
私は恋人としてそうすべきようにあなたに話します
With a voice close to your ear
耳元に近い声で
If I may get so near enough
十分に近づけるなら
Oh, you might hear, what I hear
ああ、聞こえるかもしれない、私が聞いたこと
It was all on a misty morning
それはすべて霧のかかった朝のことだった
I come to you with love
私は愛を持ってあなたのところへ行きます
All on a misty morning
すべては霧のかかった朝に
I come to you, I come to you with love
私はあなたのところに行きます、私は愛を持ってあなたのところに行きます
Let my hands be nimble
私の手を機敏にさせてください
Let my tongue be quick
私の舌を早くさせてください
Let my loins move slowly
腰をゆっくり動かしてください
Against your skin
あなたの肌に対して
Let my face and mind
私の顔と心を任せてください
Disappear for a while
しばらく消えてください
Let my kisses rain
私のキスの雨を降らせてください
Down like silk
シルクのようなダウン
Let our spit and sweat
唾を吐き、汗を流しましょう
Mingle into one
ひとつに混ざり合う
Let it form a stream of union
団結の流れを形成しましょう
aad9
aad9
That would always run forever on
それは常に永遠に実行されるでしょう
It would have no start and know no end
それは始まりも終わりも知らないでしょう
It would have no start and know no end
それは始まりも終わりも知らないでしょう
All on a misty morning
すべては霧のかかった朝に
I come to with love
愛を込めてやって来ます
All on a misty morning
すべては霧のかかった朝に
I come to you, I come to you with love
私はあなたのところに行きます、私は愛を持ってあなたのところに行きます