All on a Misty Morning Songtekst Nederlandse Vertaling
Paul Weller - Alles op een mistige ochtend
by Paul Weller
Paul Weller - All on a Misty Morning songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
I come to you when you least expect
Ik kom naar je toe wanneer je het het minst verwacht
I call to you to come with me now
Ik roep je op om nu met mij mee te komen
I ask of you to drop all things of absolution
Ik vraag u om alle zaken van absolutie te laten vallen
And whatever may be in your hands
En wat je ook in handen hebt
All on a misty morning
Allemaal op een mistige ochtend
I come to you with love
Ik kom met liefde naar je toe
All on a misty morning
Allemaal op een mistige ochtend
I come to you, I come to you with love
Ik kom naar jou, ik kom met liefde naar jou
I talk to you as a lover should
Ik praat tegen je zoals een minnaar zou moeten doen
With a voice close to your ear
Met een stem dicht bij je oor
If I may get so near enough
Als ik zo dichtbij genoeg mag komen
Oh, you might hear, what I hear
Oh, misschien hoor je wat ik hoor
It was all on a misty morning
Het gebeurde allemaal op een mistige ochtend
I come to you with love
Ik kom met liefde naar je toe
All on a misty morning
Allemaal op een mistige ochtend
I come to you, I come to you with love
Ik kom naar jou, ik kom met liefde naar jou
Let my hands be nimble
Laat mijn handen behendig zijn
Let my tongue be quick
Laat mijn tong snel zijn
Let my loins move slowly
Laat mijn lendenen langzaam bewegen
Against your skin
Tegen je huid
Let my face and mind
Laat mijn gezicht en geest
Disappear for a while
Verdwijn voor een tijdje
Let my kisses rain
Laat mijn kussen regenen
Down like silk
Dons als zijde
Let our spit and sweat
Laat ons spugen en zweten
Mingle into one
Meng je tot één
Let it form a stream of union
Laat het een stroom van eenheid vormen
aad9
aad9
That would always run forever on
Dat zou altijd eeuwig doorgaan
It would have no start and know no end
Het zou geen begin hebben en geen einde kennen
It would have no start and know no end
Het zou geen begin hebben en geen einde kennen
All on a misty morning
Allemaal op een mistige ochtend
I come to with love
Ik kom met liefde
All on a misty morning
Allemaal op een mistige ochtend
I come to you, I come to you with love
Ik kom naar jou, ik kom met liefde naar jou
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
