Country Liedtext Deutsche Übersetzung
Paul Weller – Land
by Paul Weller
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
s4
s4
I know a place not far from here
Ich kenne einen Ort nicht weit von hier
Where life's sweet perfume fills the air
Wo der süße Duft des Lebens die Luft erfüllt
And if you want I'll take you there
Und wenn du willst, bringe ich dich dorthin
s4
s4
If you want I'll take you there
Wenn du willst, bringe ich dich dorthin
s4
s4
Into the light out of the dark
Aus der Dunkelheit ins Licht
Where only love can heal your heart
Wo nur Liebe dein Herz heilen kann
And if you want I'll make a start
Und wenn du willst, mache ich den Anfang
su
su
If you want I'll make a start
Wenn du willst, mache ich den Anfang
BRIDGE 1:
BRÜCKE 1:
This place I say, half hour away
Dieser Ort, sage ich, ist eine halbe Stunde entfernt
Is that so far to go so near?
Ist das so weit, so nahe zu kommen?
And further on we'll find the time
Und weiter unten werden wir die Zeit finden
And lose the discontent we feel
Und die Unzufriedenheit verlieren, die wir empfinden
s4
s4
That we feel
Das fühlen wir
(PLAY VERSE CHORDS WITHOUT LYRICS)
(Versakkorde ohne Liedtext abspielen)
BRIDGE 2:
BRÜCKE 2:
I feel the time we've yet to reach
Ich spüre die Zeit, die wir noch vor uns haben
us4
us4
Is not yet within our own belief
Liegt noch nicht innerhalb unseres eigenen Glaubens
But I feel sure that time will come
Aber ich bin mir sicher, dass die Zeit kommen wird
If it goes on at all
Wenn es überhaupt weitergeht
Said if it goes on and on, wo, goes on at all
Sagte, wenn es immer weiter geht, geht es überhaupt weiter
Hey it goes on and on and on and on and on
Hey, es geht immer weiter und weiter und weiter und weiter und weiter
REPEAT INTRO
WIEDERHOLEN SIE DIE EINFÜHRUNG
Verse 2: same as 1st verse
Vers 2: wie 1. Vers
I know a place not far from here
Ich kenne einen Ort nicht weit von hier
Where fresh cut grass will fill your air
Wo frisch geschnittenes Gras Ihre Luft füllt
And if you want we'll lay a while there
Und wenn Sie möchten, bleiben wir eine Weile dort
If you want we'll lay a while there
Wenn Sie möchten, bleiben wir eine Weile dort
If you want we'll lay a while there
Wenn Sie möchten, bleiben wir eine Weile dort
REPEAT INTRO AND/OR VERSE CHORDS TO FADE
WIEDERHOLEN SIE DIE INTRO- UND/ODER Strophakkorde zum Ausblenden
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
