From the Floor Boards Up Liedtext Deutsche Übersetzung

Paul Weller – Von den Dielen aufwärts

by Paul Weller

Paul Weller - From the Floor Boards Up Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.

Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen

From the Floor Boards Up - Paul Weller
Übersetzungen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Paul Weller From the Floor Boards Up

OK Here it is as i hear it on the album, should work:
OK Hier ist es, wie ich es auf dem Album höre, sollte funktionieren:
*Chords*:
*Akkorde*:
E Riff
E Riff
*Song*
*Lied*
I??ve got a feeling from the floorboards up
Ich habe ein Gefühl von den Dielen aufwärts
Call it a calling if you like that touch
Nennen Sie es eine Berufung, wenn Sie diese Berührung mögen
A7 C7 E riff
A7 C7 E-Riff
Call it what you will, I really don??t care too much
Nennen Sie es wie Sie wollen, es ist mir wirklich egal
I??ve got a feeling and I know it??s right
Ich habe ein Gefühl und ich weiß, dass es richtig ist
I get it most evenings if not every night
Ich bekomme es an den meisten Abenden, wenn nicht sogar jede Nacht
A7 C7 E riff
A7 C7 E-Riff
It sings in the air and dances like candlelight
Es singt in der Luft und tanzt wie Kerzenlicht
And when we play, we play, we play
Und wenn wir spielen, spielen wir, spielen wir
E riff
E-Riff
Mama, from the floorboards up
Mama, von den Dielen aufwärts
And when we dance, we dance, we dance
Und wenn wir tanzen, tanzen wir, tanzen wir
E riff
E-Riff
Papa, from the floorboards up
Papa, von den Dielen aufwärts
And when we sway, we sway as one
Und wenn wir schwanken, schwanken wir als Einheit
E riff
E-Riff
From the floorboards up
Von den Dielen aufwärts
E riff
E-Riff
From the floorboards up
Von den Dielen aufwärts
I??ve got a feeling from the walls and chairs
Ich habe ein Gefühl von den Wänden und Stühlen
They tell me other things will always be there
Sie sagen mir, dass andere Dinge immer da sein werden
A7 C7 E riff
A7 C7 E-Riff
And all that is not will have to go back to dust
Und alles, was nicht ist, wird wieder zu Staub zerfallen
And when we play, we play, we play
Und wenn wir spielen, spielen wir, spielen wir
E riff
E-Riff
Mama, from the floorboards up
Mama, von den Dielen aufwärts
And when we dance, we dance, we dance
Und wenn wir tanzen, tanzen wir, tanzen wir
E riff
E-Riff
Papa, from the floorboards up
Papa, von den Dielen aufwärts
And when we sway, we sway as one
Und wenn wir schwanken, schwanken wir als Einheit
E riff
E-Riff
From the floorboards up
Von den Dielen aufwärts
E riff
E-Riff
From the floorboards up
Von den Dielen aufwärts
_*SOLO BREAK ON Em7 8 BARS*_
_*SOLO-PAUSE AUF Em7 8 TÄGE*_
I??ve got a feeling and I know it??s right
Ich habe ein Gefühl und ich weiß, dass es richtig ist
I get it most evenings if not every night
Ich bekomme es an den meisten Abenden, wenn nicht sogar jede Nacht
A7 C7 E (Break)
A7 C7 E (Pause)
It sings in the air and dances like candlelight
Es singt in der Luft und tanzt wie Kerzenlicht
And when we play, we play, we play
Und wenn wir spielen, spielen wir, spielen wir
E riff
E-Riff
Mama, from the floorboards up
Mama, von den Dielen aufwärts
And when we dance, we dance, we dance
Und wenn wir tanzen, tanzen wir, tanzen wir
E riff
E-Riff
Daddy, from the floorboards up
Papa, von den Dielen aufwärts
And when we sway, we sway and sway
Und wenn wir schwanken, schwanken und schwanken wir
E riff
E-Riff
From the floorboards up
Von den Dielen aufwärts
E riff
E-Riff
From the floorboards up
Von den Dielen aufwärts
E riff E riff
E-Riff E-Riff
From the floorboards up
Von den Dielen aufwärts
First tabbing on the net, so hope its accurate. if anyone wants any more gimme a
Ich habe zum ersten Mal im Netz nachgeschaut, also hoffe ich, dass es korrekt ist. Wenn jemand mehr will, gib mir a
Many thanks.
Vielen Dank.
MattyB
MattyB
Weller's Little Helper
Wellers kleiner Helfer

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.