Paper Smile كلمات أغنية ترجمة عربية

بول ويلر - ابتسامة الورق

by Paul Weller

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Paul Weller Paper Smile

Intro:Am-Em-Am-Em (x2)
مقدمة: صباحا-إم-أم-إم (x2)
What's in a life, if you don't live it, baby.
ما في الحياة إذا لم تعيشها يا عزيزي.
Its just getting on by, with a promise what if maybe.
إنها مجرد المضي قدمًا، مع وعد بما لو كان ذلك ممكنًا.
Hanging around, waiting for something to fall,
تنتظر سقوط شيء ما،
When once in a while, the paper smile must come away.
بين الحين والآخر، يجب أن تختفي الابتسامة الورقية.
What's in a life, if you don't live it, baby.
ما في الحياة إذا لم تعيشها يا عزيزي.
What's in a kiss, if you can't feel it, baby.
ماذا يوجد في القبلة، إذا كنت لا تشعر بها يا عزيزي.
The lips may be sweet, but are they sweet enough to, contain it.
قد تكون الشفاه حلوة، لكنها حلوة بما يكفي لاحتوائها.
Wasting your time, hanging outta windows panting
إضاعة وقتك، والتدلي من النوافذ يلهث
Ahhh, once in a while, the paper smile must come and go
آه، من حين لآخر، يجب أن تأتي الابتسامة الورقية وتذهب
And where it blows, who knows? And where it goes it goes,
وأين تهب، من يدري؟ وأينما يذهب يذهب،
I'm glad to see it gooooOOOOoooo, I'm glad to see it gooooOOOOoooo
أنا سعيد لرؤيته جووووووووووو، أنا سعيد لرؤيته جووووووووووو
What's in a dream, if you can't be it, baby.
ماذا يوجد في الحلم، إذا كنت لا تستطيع أن تكونه يا عزيزي.
Work away your painted smile,
اعمل على التخلص من ابتسامتك المرسومة،
Look away your painted smile,
أنظر بعيداً عن ابتسامتك المرسومة،
Wipe away your painted smile,
امسحي ابتسامتك المرسومة
Pop away your painted smile,
اخلع ابتسامتك المرسومة،
Work away your painted smile,
اعمل على التخلص من ابتسامتك المرسومة،
Wipe away your painted smile,
امسحي ابتسامتك المرسومة
Painted smile, painted smile, painted smile, painted smile.
ابتسامة مرسومة، ابتسامة مرسومة، ابتسامة مرسومة، ابتسامة مرسومة.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.