Knockin on Mine 歌詞 日本語訳

ポール・ウェスターバーグ - ノッキン・オン・マイン

by Paul Westerberg

Paul Westerberg - Knockin on Mine の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。

日本語訳 - 原文の歌詞を見る

Knockin on Mine - Paul Westerberg
翻訳: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Paul Westerberg Knockin on Mine

Web page: http://www.vagrant.com/artist/index/20
ウェブページ: http://www.vagrant.com/artist/index/20
Main riff:
メインリフ:
Intro: Main riff x4
イントロ:メインリフ×4
Alright...
わかりました...
Verse - Main riff x3
Verse - メインリフ x3
Read common knowledge stockpile your brain
常識を読んで脳に蓄えましょう
You get burned in the sun, you get wet in the rain
日に焼けて、雨に濡れて
They teach you to fix what needs to be broke
彼らは壊れるべきものを直すことを教えてくれます
I say he who laughs first didn't get the joke
先に笑った奴には冗談が通じなかったって言うよ
Bm Main riff
Bmメインリフ
Go on and tap your mind
さあ、自分の心をタップしてください
Quit knocking on mine
私のことをノックするのはやめてください
Main riff
メインリフ
Verse: Main riff x3
Verse:メインリフ×3
An English teacher from Vancouver
バンクーバー出身の英語の先生
She asked me to write something for her students.
彼女は私に生徒向けに何か書いてほしいと頼んだ。
I wrote knowledge adds wisdom let slide
私は知識が知恵を加えると書きました
She says now really? I wanna tap your mind
彼女は今、本当ですか?あなたの心を叩きたい
Main riff:
メインリフ:
Quit knockin' on mine
私のことをノックするのはやめてください
Walkin on
歩いて行こう
knockin' on mine
私のものをノックしてる
Knowledge is power got your books go read 'em
知識は力です あなたの本を読みに行きましょう
Wisdom is ignorance; stupidity I call freedom
知恵とは無知である。愚かさを私は自由と呼ぶ
Main riff:
メインリフ:
Knockin' on mine
私のものをノッキン
Get out
出て行け
Main played under solo
メインはソロで演奏
Main riff:
メインリフ:
Comic books, the Bible, roadmaps, pornography
漫画、聖書、ロードマップ、ポルノ
Anything you wanna read D D/C# Bm
読みたいものなら何でも D D/C# Bm
Go out and sit in a field sometime
時々外に出て野原に座ってください
#
#
Main riff:
メインリフ:
Quit knockin' on mine (knockin' on mine)
私のことをノックするのはやめてください(私のことをノックして)
Quit knockin' on mine (knockin' on mine)
私のことをノックするのはやめてください(私のことをノックして)
Main riff played under solo
メインリフはソロの下で演奏されます
... power got your books go read 'em
... 力があなたの本を読みに行きます
Wisdom is ignorance, stupidity: I call freedom
知恵とは無知であり、愚かさである:私は自由と呼ぶ
Main riff:
メインリフ:
Quit knockin' on mine (knockin' on mine)
私のことをノックするのはやめてください(私のことをノックして)
You read common knowledge every day.
あなたは毎日一般常識を読んでいます。
You're as common as that newspaper you throw away
あなたは捨てた新聞と同じくらい平凡です
You get burned in the sun you get wet in the rain
太陽に焼けて雨に濡れる
Won't you ever change
あなたは決して変わりませんか
Won't you ever Learn
学びませんか
Main riff repeated to end:
メインリフが最後まで繰り返される:
Quit knockin' on mine (knockin' on mine)
私のことをノックするのはやめてください(私のことをノックして)
Yes sir
はい、先生
Quit knockin' on mine (knockin' on mine)
私のことをノックするのはやめてください(私のことをノックして)
Quit knockin' on mine (knockin' on mine)
私のことをノックするのはやめてください(私のことをノックして)
Knock knock knockin' on mine
私のものをノックノックノッキン
Knockin' on mine (knockin' on mine)
私のものをノックしてください (私のものをノックしてください)
Knock knock knockin' on mine
私のものをノックノックノッキン
Quit knocking on mine (knockin' on mine)
私のことをノックするのはやめてください(私のことをノックして)
Knock knock knockin' on mine
私のものをノックノックノッキン
Knock knock knockin' on mine
私のものをノックノックノッキン

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.