Knockin on Mine Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Paul Westerberg – Pukaj do mnie
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Web page: http://www.vagrant.com/artist/index/20
Strona internetowa: http://www.vagrant.com/artist/index/20
Main riff:
Główny riff:
Intro: Main riff x4
Wprowadzenie: Główny riff x4
Alright...
W porządku...
Verse - Main riff x3
Zwrotka – główny riff x3
Read common knowledge stockpile your brain
Przeczytaj powszechną wiedzę, która zgromadzi Twój mózg
You get burned in the sun, you get wet in the rain
Oparzysz się na słońcu, zmokniesz w deszczu
They teach you to fix what needs to be broke
Uczą cię naprawiać to, co trzeba zepsuć
I say he who laughs first didn't get the joke
Mówię, że ten, kto się śmieje pierwszy, nie zrozumiał żartu
Bm Main riff
Bm Główny riff
Go on and tap your mind
Kontynuuj i dotknij swojego umysłu
Quit knocking on mine
Przestań do mnie pukać
Main riff
Główny riff
Verse: Main riff x3
Zwrotka: Główny riff x3
An English teacher from Vancouver
Nauczyciel języka angielskiego z Vancouver
She asked me to write something for her students.
Poprosiła mnie, abym napisał coś dla jej uczniów.
I wrote knowledge adds wisdom let slide
Napisałem, że wiedza dodaje mądrości, niech się prześlizgnie
She says now really? I wanna tap your mind
Naprawdę teraz mówi? Chcę dotknąć twojego umysłu
Main riff:
Główny riff:
Quit knockin' on mine
Przestań do mnie pukać
Walkin on
Idę dalej
knockin' on mine
pukam do mojego
Knowledge is power got your books go read 'em
Wiedza to potęga, idź i przeczytaj swoje książki
Wisdom is ignorance; stupidity I call freedom
Mądrość jest ignorancją; głupotę nazywam wolnością
Main riff:
Główny riff:
Knockin' on mine
Pukam do mojego
Get out
Wyjdź
Main played under solo
Gra główna w trybie solo
Main riff:
Główny riff:
Comic books, the Bible, roadmaps, pornography
Komiksy, Biblia, plany drogowe, pornografia
Anything you wanna read D D/C# Bm
Wszystko, co chcesz przeczytać D D/C# Bm
Go out and sit in a field sometime
Wyjdź czasem na pole i usiądź
#
#
Main riff:
Główny riff:
Quit knockin' on mine (knockin' on mine)
Przestań pukać do mnie (pukać do mnie)
Quit knockin' on mine (knockin' on mine)
Przestań pukać do mnie (pukać do mnie)
Main riff played under solo
Główny riff grany solo
... power got your books go read 'em
... moc sprawia, że twoje książki idą i czytają je
Wisdom is ignorance, stupidity: I call freedom
Mądrość to ignorancja, głupota: nazywam wolnością
Main riff:
Główny riff:
Quit knockin' on mine (knockin' on mine)
Przestań pukać do mnie (pukać do mnie)
You read common knowledge every day.
Codziennie czytasz powszechną wiedzę.
You're as common as that newspaper you throw away
Jesteś tak pospolity, jak gazeta, którą wyrzucasz
You get burned in the sun you get wet in the rain
Oparzysz się na słońcu, zmokniesz w deszczu
Won't you ever change
Czy nigdy się nie zmienisz?
Won't you ever Learn
Czy nigdy się nie dowiesz
Main riff repeated to end:
Główny riff powtarzany do końca:
Quit knockin' on mine (knockin' on mine)
Przestań pukać do mnie (pukać do mnie)
Yes sir
Tak, proszę pana
Quit knockin' on mine (knockin' on mine)
Przestań pukać do mnie (pukać do mnie)
Quit knockin' on mine (knockin' on mine)
Przestań pukać do mnie (pukać do mnie)
Knock knock knockin' on mine
Puk, puk, puk do mnie
Knockin' on mine (knockin' on mine)
Pukam do mojego (pukam do mojego)
Knock knock knockin' on mine
Puk, puk, puk do mnie
Quit knocking on mine (knockin' on mine)
Przestań pukać do mnie (pukać do mnie)
Knock knock knockin' on mine
Puk, puk, puk do mnie
Knock knock knockin' on mine
Puk, puk, puk do mnie
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
