Let the Bad Times Roll Paroles Traduction Française

This ~can~ be played in standard tuning (it basically sounds OK to these ears),
Cela ~peut~ être joué avec un accordage standard (ça sonne fondamentalement bien à ces oreilles),
but you will need to slap a capo on the first fret. I've heard Paul play live
mais vous devrez mettre un capodastre sur la première case. J'ai entendu Paul jouer en live
versions of it three different times, and he never seems to play it the same
versions de trois fois différentes, et il ne semble jamais y jouer de la même manière
way, so I've stuck to the version on "Stereo" for reference. I don't want to
façon, donc je suis resté fidèle à la version sur "Stereo" pour référence. je ne veux pas
make this more confusing than it needs to be, so the chords (and positions)
cela rend cela plus déroutant que nécessaire, donc les accords (et les positions)
listed below are "open" (i.e., once the capo obliges you to move everything up,
ci-dessous sont "ouverts" (c'est à dire, une fois que le capo vous oblige à tout déplacer vers le haut,
it'll sound like P.W.).
ça ressemblera à P.W.).
Chords in this song:
Accords dans cette chanson :
us2
nous2
REMEMBER: Capo on 1st fret
RAPPELEZ-VOUS : Capodastre sur la 1ère case
Intro:
Introduction :
| G Dsus2 | G/E | C | Dsus2 D7sus2
| G Dsus2 | G/E | C | Dsus2 D7sus2
Verse 1: Well, the
Verset 1 : Eh bien, le
Verse 2: If that's
Verset 2 : Si c'est le cas
Verse 3: The
Verset 3 : Le
| C (add D) | Asus2 A7 | C | Asus2 A7
| C (ajouter D) | Asus2 A7 | C | Asus2A7
good times hide and so do I out of
les bons moments se cachent et moi aussi hors de
all the time that you've got then I'd
tout le temps dont tu disposes, alors je le ferais
good times hide so do I watch the
les bons moments se cachent, alors je regarde le
| C (add D) | Asus2 A7 | C | Dsus2 D7sus2
| C (ajouter D) | Asus2 A7 | C | Dsus2 D7sus2
my control I dig a hole
mon contrôle, je creuse un trou
rather not waste my life on hold
je préfère ne pas gâcher ma vie en attente
world go by from my hole
le monde passe de mon trou
Chorus:
Chœur :
| G Dsus2 | | C (add D) | Dsus2 D7sus2
| G Dsus2 | | C (ajouter D) | Dsus2 D7sus2
I'm gonna let the bad times roll
Je vais laisser passer les mauvais moments
| G Dsus2 | | C (add D) | G
| G Dsus2 | | C (ajouter D) | G
I'm gonna let the bad times roll
Je vais laisser passer les mauvais moments
Bridge:
Pont :
| Em Dsus2 | C (add D) | Em Dsus2 | C (add D)
| Em Dsus2 | C (ajouter D) | Em Dsus2 | C (ajouter D)
Just add water I'm diappointed Just like my father I miss the point
Ajoutez juste de l'eau, je suis déçu, tout comme mon père, je ne comprends pas.
| Em Dsus2 | C (add D) | Em Dsus2 | A7 A7sus
| Em Dsus2 | C (ajouter D) | Em Dsus2 | A7 A7sus
I need someone not infection Just add water I'm disappointed
J'ai besoin de quelqu'un, pas d'infection. Ajoutez simplement de l'eau, je suis déçu.
| C (add D) | Asus2 A7 | C | Asus2
| C (ajouter D) | Asus2 A7 | C | Asus2
Hmmmmmmmmmmmmmmmmmm......... (repeat this line into Verse 3)
Hmmmmmmmmmmmmmmmmmm......... (répétez cette ligne dans le verset 3)
Verse 3, the chorus, and yer outta there!
Le couplet 3, le refrain, et vous sortez de là !