My Dad Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

My Dad - Paul Westerberg
Mój tata – Paul Westerberg
VERSE: 0 x 0 0 x
WERSET: 0 x 0 0 x
Just listen to the song to find the changes in the verse
Wystarczy posłuchać piosenki, aby znaleźć zmiany w wersecie
Chorus:
Chór:
His fingers give a touch
Jego palce dają dotyk
Tells me that I paid too much
Mówi mi, że zapłaciłem za dużo
Sits there and watches alone
Siedzi tam i patrzy samotnie
Give him everything I own
Daj mu wszystko, co posiadam
My dad sitting in his chair
Mój tata siedzi na swoim krześle
Still got hair and pride
Nadal mam włosy i dumę
Ask him how he's feeling
Zapytaj go, jak się czuje
With an emphysema grin, he's fine
Z uśmiechem przypominającym rozedmę płuc, wszystko z nim w porządku
Cancels doctor's appointments
Odwołuje wizyty lekarskie
Says they'll only make him come back
Mówi, że tylko zmuszą go do powrotu
He's still got some anointment
Nadal ma trochę namaszczenia
From when my sister had that rash
Od kiedy moja siostra miała tę wysypkę
His passion's always been golf
Jego pasją zawsze był golf
always pulled for the twins
zawsze ciągnął za bliźniakami
Broke his back some months ago
Kilka miesięcy temu złamał kręgosłup
Ain't' complained of a twinge
Nie skarżyłem się na ukłucie
My dad sitting in a chair
Mój tata siedzi na krześle
Does a crossword there each day
Codziennie rozwiązuje tam krzyżówkę
He's got his Chocolate Swoon
Ma swoje czekoladowe omdlenie
And his spitoon, takes aim
A jego spluwaczka celuje
There's a Bible on the floor
Na podłodze leży Biblia
Next to the baseball box score
Obok wyniku baseballowego
On his dresser's a picture of
Na jego komodzie jest zdjęcie
His one and only grandson
Jego jedyny wnuk
My dad sitting in his chair
Mój tata siedzi na swoim krześle
Never seen me play
Nigdy nie widziałem, jak gram
He gets a kick from the newspaper
Dostaje kopa od gazety
When he sees the family name
Kiedy widzi nazwisko rodowe
There's a Bible on the floor
Na podłodze leży Biblia
Next to the baseball box score
Obok wyniku baseballowego
On his dresser's a picture of
Na jego komodzie jest zdjęcie
His one and only grandson
Jego jedyny wnuk
My dad I love
Mój tata, którego kocham
My dad I love
Mój tata, którego kocham
My dad I love
Mój tata, którego kocham
My dad I love
Mój tata, którego kocham
Alrighty, that's all I've got left in PW arsenal of tabs. If you guys could contribute
W porządku, to wszystko, co mi pozostało w arsenale zakładek PW. Gdybyście mogli dołożyć swoją cegiełkę
to some more that would be awesome! I would really like chords World Class Fad and Meet
do jeszcze kilku, byłoby wspaniale! Bardzo chciałbym akordy światowej klasy Fad and Meet
Me In The Meadow if someone could get chords for those I would be really grateful! Enjoy!
Me In The Meadow, jeśli ktoś mógłby zdobyć do nich akordy, byłbym naprawdę wdzięczny! Cieszyć się!