Rainy Days and Mondays كلمات أغنية ترجمة عربية
بول ويليامز - الأيام الممطرة وأيام الاثنين
Paul Williams - Rainy Days and Mondays كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
Intro: Am9 hold Aadd9 pause
المقدمة: Am9 استمر في الضغط على Aadd9 مؤقتًا
Talkin' to myself and feelin' old
أتحدث مع نفسي وأشعر بالشيخوخة
Sometimes I'd like to quit
في بعض الأحيان أرغب في الإقلاع عن التدخين
Nothin' ever seems to fit
لا شيء يبدو مناسبًا على الإطلاق
M7
م7
Hangin' around, nothin' to do but frown
نتسكع حولنا، لا شيء نفعله سوى العبوس
Rainy days and Mondays always get me down
الأيام الممطرة وأيام الاثنين دائما تحبطني
A E/Ab Em/G F#7sus, F#7
A E/Ab Em/G F#7sus, F#7
What I've got they used to call the blues
ما لدي كانوا يسمونه البلوز
Nothin' is really wrong
لا شيء خاطئ حقا
Feelin' like I don't belong
أشعر وكأنني لا أنتمي
M7
م7
Walkin' around, some kind of lonely clown
يتجول، نوع من المهرج الوحيد
D E7sus E7 A9 E,Fdim
D E7sus E7 A9 E,Fdim
Rainy days and Mondays always get me down
الأيام الممطرة وأيام الاثنين دائما تحبطني
Funny but it seems
مضحك ولكن على ما يبدو
I always wind up here with you
أنا دائما ينتهي بي الأمر هنا معك
C#m7 DM7 E7sus E7,Fdim
C # m7 DM7 E7sus E7، فديم
Nice to know somebody loves me
جميل أن أعرف أن هناك من يحبني
Funny but it seems it's the only thing to do
مضحك ولكن يبدو أن هذا هو الشيء الوحيد الذي يجب فعله
Run and find the one who loves me
تشغيل والعثور على الشخص الذي يحبني
A E/Ab Em/G F#7sus,F#7
A E/Ab Em/G F#7sus,F#7
What I feel has come and gone before
ما أشعر به قد جاء وذهب من قبل
No need to talk it out
لا حاجة للحديث عنها
We know what it's all about
نحن نعرف ما يدور حوله كل شيء
M7
م7
Hangin' around, nothin' to do but frown
نتسكع حولنا، لا شيء نفعله سوى العبوس
D E7sus E7 A E,Fdim
د E7sus E7 A E، فديم
Rainy days and Mondays always get me down
الأيام الممطرة وأيام الاثنين دائما تحبطني
Interlude: F#m7-D-Bm7,E-A9,A
فاصل: F#m7-D-Bm7,E-A9,A
C#m7 DM7 E7sus E7,Fdim
C # m7 DM7 E7sus E7، فديم
Nice to know somebody loves me
جميل أن أعرف أن هناك من يحبني
Interlude: F#m7-D-Bm7,E-A9,A
فاصل: F#m7-D-Bm7,E-A9,A
Run and find the one who loves me
تشغيل والعثور على الشخص الذي يحبني
A E/Ab Em/G F#7sus,F#7
A E/Ab Em/G F#7sus,F#7
What I feel has come and gone before
ما أشعر به قد جاء وذهب من قبل
No need to talk it out
لا حاجة للحديث عنها
We know what it's all about
نحن نعرف ما يدور حوله كل شيء
M7
م7
Hangin' around, nothin' to do but frown
نتسكع حولنا، لا شيء نفعله سوى العبوس
D E7sus E7 A E,Fdim
د E7sus E7 A E، فديم
Rainy days and Mondays always get me down
الأيام الممطرة وأيام الاثنين دائما تحبطني
M7
م7
Yes, I walk on around, some kind of lonely clown
نعم، أنا أتجول، كمهرج وحيد
D E7sus9 (Outro)
D E7sus9 (الخاتمة)
Rainy days and Mondays always get me down.
الأيام الممطرة وأيام الاثنين دائما تحبطني.
Outro: Am9 hold Aadd9 pause
الخاتمة: Am9 استمر في الضغط على Aadd9 مؤقتًا
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
