Voids Liedtext Deutsche Übersetzung

This is Voids by Paulson... great band! Feel free to comment!
Das sind Voids von Paulson... tolle Band! Kommentieren Sie gerne!
It is mostly synth, but it sounds really cool acoustic!
Es ist hauptsächlich Synthesizer, aber es klingt wirklich cool akustisch!
It's not 100%, but it works swimmingly, especially if you hammer the sustain on the half notes!
Es ist zwar nicht 100 %, aber es funktioniert hervorragend, vor allem, wenn man das Sustain auf die halben Noten hämmert!
Intro just lets an A# chord ring alternating the octave.
Das Intro lässt lediglich einen A#-Akkord erklingen, der die Oktave abwechselt.
Strumming Pattern is A#,A#*, B *denotes the higher octave
Das Schlagmuster ist A#,A#*, B *bezeichnet die höhere Oktave
Day breaks into pieces, and I made another enemy.
Der Tag bricht in Stücke und ich habe mir einen weiteren Feind geschaffen.
I'm lost by the wayside, but I made it in your diary.
Ich bin auf der Strecke geblieben, aber ich habe es in dein Tagebuch geschafft.
And you say...
Und du sagst...
I'm gonna want you, want you. I'm gonna need you, need you sometime
Ich werde dich wollen, dich wollen. Ich werde dich brauchen, ich werde dich irgendwann brauchen
I know I'm a disappointment and I've lost all your sympathy.
Ich weiß, ich bin eine Enttäuschung und ich habe Ihr gesamtes Mitgefühl verloren.
And you say...
Und du sagst...
I'm gonna want you, want you. I'm gonna need you, need you sometime.
Ich werde dich wollen, dich wollen. Ich werde dich brauchen, ich werde dich irgendwann brauchen.
Now I've got voids to fill.
Jetzt muss ich Lücken füllen.
Now I've got voids to fill.
Jetzt muss ich Lücken füllen.
Day breaks and we lose our balance. Did you have to throw the book at me?
Der Tag bricht an und wir verlieren das Gleichgewicht. Musstest du das Buch nach mir werfen?
And you say...
Und du sagst...
I'm gonna want you, want you. I'm gonna need you, need you sometime.
Ich werde dich wollen, dich wollen. Ich werde dich brauchen, ich werde dich irgendwann brauchen.
Now I've got voids to fill.
Jetzt muss ich Lücken füllen.
Now I've got voids to fill.
Jetzt muss ich Lücken füllen.
Solo: E \\\ E \\\ Bb \\\ F# \\\ X2
Solo: E \\\ E \\\ Bb \\\ F# \\\ X2
Now I've got voids to fill.
Jetzt muss ich Lücken füllen.
(I'm Gonna Want you want you)
(Ich werde wollen, dass du dich willst)
Now I've got voids to fill.
Jetzt muss ich Lücken füllen.
(I'm Gonna Need You Need You) x2
(Ich werde dich brauchen, brauche dich) x2
Ending: E, Bb, F# *This part you can be creative and jam it out. Just make sure
Ende: E, B, F# *In diesem Teil können Sie Ihrer Kreativität freien Lauf lassen. Stellen Sie einfach sicher
the A# rings throughout the end and finish on a high A#
das A# erklingt am Ende und endet mit einem hohen A#