Animal Liedtext Deutsche Übersetzung

G1 4x 1 2 3 4 5 against one
G1 4x 1 2 3 4 5 gegen einen
G1 5 5 5 against one said 1 2 3 4 5 against one 5 5 5 5 against
G1 5 5 5 gegen einer sagte 1 2 3 4 5 gegen einen 5 5 5 5 gegen
Verse:
Vers:
G1 Torture from you to me yeah
G1 Folter von dir für mich, ja
G1+G2 Ahh Abducted from the street
G1+G2 Ahh Von der Straße entführt
G1 yeah
G1 ja
Chorus:
Chor:
G1 I'd rather be I'd rather be with
G1 Ich wäre lieber Ich wäre lieber dabei
G2 (not exact number of strums - just strum muted strings for the whole bar)
G2 (keine genaue Anzahl der Schläge – nur gedämpfte Saiten für den gesamten Takt anschlagen)
G1 I'd rather be with an animal
G1 Ich wäre lieber mit einem Tier zusammen
-|\5vv-5vv-5vv-5vv-10-10-9\8\|\5vv-5vv-5\3-------------|----------------------|
-|\5vv-5vv-5vv-5vv-10-10-9\8\|\5vv-5vv-5\3-------------|----------------------|
Verse:
Vers:
G1+G2 Why would you want to hurt me? woh
G1+G2 Warum willst du mir wehtun? Wow
G1+G2 Oh So frightened of your pain
G1+G2 Oh, ich habe solche Angst vor deinem Schmerz
Chorus:
Chor:
G1 I'd rather be I'd rather be with
G1 Ich wäre lieber Ich wäre lieber dabei
G1 I'd rather be with an animal
G1 Ich wäre lieber mit einem Tier zusammen
G1 I'd rather be I'd rather be
G1 Ich wäre lieber. Ich wäre lieber
G1 I'd rather be with an animal
G1 Ich wäre lieber mit einem Tier zusammen
Solo:
Solo:
-|------------17-------20b22-20vvvv-20-17-|-----------------------------------|
-|------------17-------20b22-20vvvv-20-17-|-----------------------------------|
-|-20b22vvvv-----20-17--------------------|-----------------------------------|
-|-20b22vvvv-----20-17-------------------|-----------------------------------|
-|------------17-------20b22-20vvvv-17-------|--------------------------------|
-|------------17-------20b22-20vvvv-17-------|--------------------------------|
-|-20b22vvvv-----20-17-----------------20-17-|--------------------------------|
-|-20b22vvvv-----20-17-----------------20-17-|--------------------------------|
G1 Oh
G1 Oh
-|------------17-------20b22-20vvvv-17\-|-------------------------------------|
-|------------17-------20b22-20vvvv-17\-|-------------------------------------|
-|-20b22vvvvv----20-17------------------|-------------------------------------|
-|-20b22vvvvv----20-17------------------|-------------------------------------|
Hm
Hm
G1 I'd rather be
G1 Ich wäre lieber
G1 I'd rather be with
G1, mit dem ich lieber zusammen wäre
-|-0----------------10----10----8-10-8---|-8-8-8---8-8-8-10vvvv\---|----------|
-|-0----------------10----10----8-10-8---|-8-8-8---8-8-8-10vvvv\---|----------|
G1 I'd rather be with an animal
G1 Ich wäre lieber mit einem Tier zusammen
G1 I'd rather be I'd rather be
G1 Ich wäre lieber. Ich wäre lieber
-|--8b10vvvvvvv-----8-5-----5-------|-------8p5------------------------|------|
-|--8b10vvvvvvv-----8-5-----5-------|-------8p5------------------------|------|
G1 I'd rather be with an animal
G1 Ich wäre lieber mit einem Tier zusammen
Outro:
Outro:
-|-5h7vvv\---------------|-----------------------|-------------------------|--|
-|-5h7vvv\---------------|-----------------------|-------------------------|--|
G2 Said 1 2 3 4 5 against 1 5 5 5 5 5against1 said
G2 sagte 1 2 3 4 5 gegen 1 5 5 5 5 5gegen1 sagte
G2 1 2 3 4 5against 1 5 5 5 5 5against 1 said *trem pick
G2 1 2 3 4 5gegen 1 5 5 5 5 5gegen 1 sagte *trem pick