Animal Paroles Traduction Française

G1 4x 1 2 3 4 5 against one
G1 4x 1 2 3 4 5 contre un
G1 5 5 5 against one said 1 2 3 4 5 against one 5 5 5 5 against
G1 5 5 5 contre un dit 1 2 3 4 5 contre un 5 5 5 5 contre
Verse:
Verset :
G1 Torture from you to me yeah
G1 Torture de toi à moi ouais
G1+G2 Ahh Abducted from the street
G1+G2 Ahh Enlevé dans la rue
G1 yeah
G1 ouais
Chorus:
Chœur :
G1 I'd rather be I'd rather be with
G1 je préfère être je préfère être avec
G2 (not exact number of strums - just strum muted strings for the whole bar)
G2 (nombre pas exact de grattements - grattez simplement les cordes assourdies pour toute la mesure)
G1 I'd rather be with an animal
G1 je préfère être avec un animal
-|\5vv-5vv-5vv-5vv-10-10-9\8\|\5vv-5vv-5\3-------------|----------------------|
-|\\5vv-5vv-5vv-5vv-10-10-9\\8\\|\\5vv-5vv-5\\3-------------|----------------------|
Verse:
Verset :
G1+G2 Why would you want to hurt me? woh
G1+G2 Pourquoi voudrais-tu me faire du mal ? oh
G1+G2 Oh So frightened of your pain
G1+G2 Oh, j'ai tellement peur de ta douleur
Chorus:
Chœur :
G1 I'd rather be I'd rather be with
G1 je préfère être je préfère être avec
G1 I'd rather be with an animal
G1 je préfère être avec un animal
G1 I'd rather be I'd rather be
G1 je préférerais être je préférerais être
G1 I'd rather be with an animal
G1 je préfère être avec un animal
Solo:
Solo :
-|------------17-------20b22-20vvvv-20-17-|-----------------------------------|
-|------------17-------20b22-20vvvv-20-17-|-----------------------------------|
-|-20b22vvvv-----20-17--------------------|-----------------------------------|
-|-20b22vvvv-----20-17--------------------|-----------------------------------|
-|------------17-------20b22-20vvvv-17-------|--------------------------------|
-|------------17-------20b22-20vvvv-17-------|--------------------------------|
-|-20b22vvvv-----20-17-----------------20-17-|--------------------------------|
-|-20b22vvvv-----20-17-----------------20-17-|--------------------------------|
G1 Oh
G1 Oh
-|------------17-------20b22-20vvvv-17\-|-------------------------------------|
-|------------17-------20b22-20vvvv-17\\-|-----------------------------------------|
-|-20b22vvvvv----20-17------------------|-------------------------------------|
-|-20b22vvvvv----20-17------------------|-------------------------------------|
Hm
Hum
G1 I'd rather be
G1 je préférerais être
G1 I'd rather be with
G1, je préférerais être avec
-|-0----------------10----10----8-10-8---|-8-8-8---8-8-8-10vvvv\---|----------|
-|-0----------------10----10----8-10-8---|-8-8-8---8-8-8-10vvvv\\---|----------|
G1 I'd rather be with an animal
G1 je préfère être avec un animal
G1 I'd rather be I'd rather be
G1 je préférerais être je préférerais être
-|--8b10vvvvvvv-----8-5-----5-------|-------8p5------------------------|------|
-|--8b10vvvvvvv-----8-5-----5-------|-------8p5------------------------|------|
G1 I'd rather be with an animal
G1 je préfère être avec un animal
Outro:
Sortie :
-|-5h7vvv\---------------|-----------------------|-------------------------|--|
-|-5h7vvv\\---------------|-----------------------|------------------------------|--|
G2 Said 1 2 3 4 5 against 1 5 5 5 5 5against1 said
G2 A dit 1 2 3 4 5 contre 1 5 5 5 5 5 contre 1 a dit
G2 1 2 3 4 5against 1 5 5 5 5 5against 1 said *trem pick
G2 1 2 3 4 5 contre 1 5 5 5 5 5 contre 1 dit *trem pick