Corduroy Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

İnci Reçeli - Fitilli Kadife

by Pearl Jam

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Pearl Jam Corduroy

Intro Riff
Giriş Riff'i
The waiting drove me mad
Beklemek beni çıldırttı
You're finally here and I'm a mess
Sonunda buradasın ve ben berbat durumdayım
I take your entrance back
Girişinizi geri alıyorum
Can't let you roam inside my head
Kafamın içinde dolaşmana izin veremem
horus 1
Horus 1
I don't want to take what you can give
Verebileceğini almak istemiyorum
I would rather starve than eat your bread
Senin ekmeğini yemektense aç kalmayı tercih ederim
I would rather run but I can't walk
Koşmayı tercih ederim ama yürüyemiyorum
Guess I lie alone just like before
Sanırım daha önce olduğu gibi yalnız yatıyorum
Intro Riff x2
Giriş Riffi x2
I'll take the firmest path
En sağlam yolu seçeceğim
Oh, and I must refuse your test
Oh, ve senin testini de reddetmeliyim
I push me and I will resist
Kendimi zorluyorum ve direneceğim
This behavior's not unique
Bu davranış benzersiz değil
horus 2
Horus 2
I don't want to hear from those who know
Bilenlerden haber almak istemiyorum
They can buy but can't put on my clothes
Satın alabilirler ama kıyafetlerimi giyemezler
I don't want to wait for them to walk
Yürümelerini beklemek istemiyorum
Never would have known of me before
Daha önce beni hiç tanımazdın
I don't want to be held in your debt
Sana borçlu kalmak istemiyorum
I'll pay it off in blood let I be wed
Kanla ödeyeceğim, bırak evleneyim
I'm already cut up and half dead
Zaten kesildim ve yarı ölüyüm
I'll end up alone like I began
Başladığım gibi yalnız kalacağım
ridge
sırt
Everything has chains
Herşeyin zincirleri var
Absolutely nothing's changed
Kesinlikle hiçbir şey değişmedi
Take my hand, not my picture
Fotoğrafımı değil elimi tut
Spilled my tincture
Tentürümü döktüm
horus 4
Horus 4
I don't want to take what you can give
Verebileceğini almak istemiyorum
I would rather starve than eat your bread
Senin ekmeğini yemektense aç kalmayı tercih ederim
All the things that others want for me
Başkalarının benim için istediği her şey
Can't buy what I want because it's free
İstediğim şeyi satın alamıyorum çünkü bedava
Can't buy what I want because it's free
İstediğim şeyi satın alamıyorum çünkü bedava
Can't be what you want because I...
İstediğin şey olamaz çünkü ben...
Why ain't it susposed to be just fun?
Neden sadece eğlenceli olması gerekmiyor?
To live and die let it be done
Yaşamak ve ölmek, bırakın bitsin
I figure I'll be damned
Sanırım lanetleneceğim
All alone like I began
Başladığım gibi yapayalnız
It's your move now
Artık hamle senin
I thought you were a friend but I guess I...
Arkadaş olduğunu sanıyordum ama sanırım...
I guess I hate you
sanırım senden nefret ediyorum

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.