Raise Today كلمات أغنية ترجمة عربية
الفلاح - ارفع اليوم
by Peasant
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
مقدمة:
Verse:
الآية:
what is there missing from me, that i see in you?
ما الذي ينقصني والذي أراه فيك؟
what can i say? what can i do for you?
ماذا يمكنني أن أقول؟ ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟
i find myself trying each day, i want to grow up
أجد نفسي أحاول كل يوم، أريد أن أكبر
what do i know? it seems that i can't force feeling
ماذا أعرف؟ يبدو أنني لا أستطيع إجبار الشعور
Chorus:
جوقة:
as everything's dancing around
كما يرقص كل شيء حولها
a circle that i cannot see
دائرة لا أستطيع رؤيتها
and all the times slipping away
وكل الأوقات تنزلق بعيدا
we try to remember the days
نحاول أن نتذكر الأيام
gathering all of the pictures we took
جمع كل الصور التي التقطناها
together and apart we will die
معًا وبعيدًا عن بعضنا سنموت
as everything's dancing around
كما يرقص كل شيء حولها
just trying to stay on the ground
مجرد محاولة البقاء على الأرض
Verse:
الآية:
i find myself reaching to grab, you away
أجد نفسي أمد يدي لأمسك بك بعيدًا
feelings today, don't look away from me
مشاعر اليوم، لا تنظر بعيدا عني
and holding our hands out we'll grow, everyday
ومد أيدينا سوف ننمو، كل يوم
losing the way, no more alone we will stay
ضياع الطريق، لن نبقى وحدنا بعد الآن
Chorus:
جوقة:
as everything's dancing around
كما يرقص كل شيء حولها
a circle that i cannot see
دائرة لا أستطيع رؤيتها
and all the times slipping away
وكل الأوقات تنزلق بعيدا
we try to remember the days
نحاول أن نتذكر الأيام
gathering all of the pictures we took
جمع كل الصور التي التقطناها
together and apart we will die
معًا وبعيدًا عن بعضنا سنموت
as everythngs dancing around
كما يرقص كل شيء حولها
F C (one strum)
F C (مداعبة أوتار الآلة الموسيقية واحدة)
just trying to stay on the ground.
مجرد محاولة البقاء على الأرض.
Outro:
الخاتمة:
You can also just play the intro throughout the Verses...i believe that is what they do
يمكنك أيضًا تشغيل المقدمة خلال الآيات... أعتقد أن هذا ما يفعلونه
some if not most of the song. Listen to the song if you are unclear of anything, its not
بعض الأغنية إن لم يكن معظمها. استمع إلى الأغنية إذا لم يكن لديك أي فكرة واضحة، فهي ليست كذلك
hard to figure out.
من الصعب معرفة ذلك.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.