Alma mía كلمات أغنية ترجمة عربية

Alma ma, compuesta por Maria Grever.
ألما ما، ألحان ماريا جريفر.
Alma ma sola, siempre sola,
روحي وحيدة، وحيدة دائمًا،
Sin que nadie comprenda t sufrimiento,
دون أن يفهم أحد معاناتك،
Tu horrible padecer;
معاناتك الفظيعة؛
Fingiendo una existencia siempre llena
تزييف الوجود الكامل دائمًا
s #7
س #7
De dicha y de placer,
من السعادة والمتعة،
De dicha y de placer.
من الفرح والسرور.
Si yo encontrara un alma como la ma,
لو وجدت روحاً مثل روحي
Cuantas cosas secretas le contara,
كم من الأشياء السرية سأخبرك بها،
us4
لنا4
#7 #7
#7 #7
Un alma que al mirarme sin decir nada
الروح التي عندما تنظر إلي دون أن تقول أي شيء
Me lo dijese todo con su mira-da.
قال لي كل شيء بنظرته.
Un alma que embriagase con suave aliento,
الروح التي تسكر بأنفاسها الناعمة،
Que al besarme sintiera lo que yo siento,
أنه عندما قبلني شعر بما أشعر به،
#7
#7
Y a veces me pregunto que pasara
وأحيانا أتساءل ماذا سيحدث
Si yo encontrara un alma como la ma.
لو وجدت روحاً مثل روحي.
Har ms especificos los acordes pronto...
سأجعل الأوتار أكثر تحديدًا قريبًا ...