Alma mía Liedtext Deutsche Übersetzung
Pedro Guerra - Alma mia
by Pedro Guerra
Pedro Guerra - Alma mía Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.
Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen
Alma ma, compuesta por Maria Grever.
Alma ma, komponiert von Maria Grever.
Alma ma sola, siempre sola,
Meine Seele allein, immer allein,
Sin que nadie comprenda t sufrimiento,
Ohne dass jemand dein Leiden versteht,
Tu horrible padecer;
Dein schreckliches Leiden;
Fingiendo una existencia siempre llena
Eine immer erfüllte Existenz vortäuschen
s #7
s #7
De dicha y de placer,
Von Glück und Vergnügen,
De dicha y de placer.
Von Freude und Vergnügen.
Si yo encontrara un alma como la ma,
Wenn ich eine Seele wie meine finden würde,
Cuantas cosas secretas le contara,
Wie viele geheime Dinge werde ich dir erzählen,
us4
us4
#7 #7
#7 #7
Un alma que al mirarme sin decir nada
Eine Seele, die mich ansieht, ohne etwas zu sagen
Me lo dijese todo con su mira-da.
Er verriet mir alles mit seinem Blick.
Un alma que embriagase con suave aliento,
Eine Seele, die mit sanftem Atem berauscht,
Que al besarme sintiera lo que yo siento,
Als er mich küsste, fühlte er, was ich fühle,
#7
#7
Y a veces me pregunto que pasara
Und manchmal frage ich mich, was passieren wird
Si yo encontrara un alma como la ma.
Wenn ich eine Seele wie meine finden würde.
Har ms especificos los acordes pronto...
Ich werde die Akkorde bald genauer machen ...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
