Simple Economics Liedtext Deutsche Übersetzung

The beginning/verse part is
Der Anfangs-/Versteil ist
Here are the actual chords to the song.
Hier sind die tatsächlichen Akkorde zum Lied.
the volunteers were tired, heads were hanging low
Die Freiwilligen waren müde, die Köpfe hingen gesenkt
the news had spoiled their appettite, for stuffing envelopes
Die Nachricht hatte ihnen den Appetit auf das Füllen von Umschlägen verdorben
twelve points was an awful lot to be down in the polls
Zwölf Punkte waren eine Menge, um in den Umfragen unten zu liegen
with only two weeks to go
mit nur noch zwei Wochen
shouldering the phone, loosening his tie
Er schulterte das Telefon und lockerte seine Krawatte
his running mate on pricks and pins, hovering beside
sein Vizekandidat auf Stacheln und Nadeln, der daneben schwebte
the candidate wrote furiously as if to save his life
Der Kandidat schrieb wütend, als wollte er sein Leben retten
then hung up the phone and spoke with great conviction
Dann legte ich auf und sprach voller Überzeugung
when you're nothing but a boyfriend dangling by a thread
wenn du nichts weiter bist als ein Freund, der am seidenen Faden baumelt
keep in mind the bottom line diamonds are a girls's best friend
Denken Sie daran, dass Diamanten unterm Strich die besten Freunde einer Frau sind
input chords from verse 2
Geben Sie Akkorde aus Vers 2 ein
inches from the goal
Zentimeter vom Ziel entfernt
one thing on his mind
Eines geht ihm durch den Kopf
to get behind her desk and make
hinter ihren Schreibtisch zu gehen und zu machen
some big decisions
einige große Entscheidungen
power can be such a tease
Macht kann solch ein Reiz sein
you're always wantingmore
Du willst immer mehr
it's good to know that just like sex it can be paid for
Es ist gut zu wissen, dass es, genau wie Sex, bezahlt werden kann
Ends with same verse chords
Endet mit denselben Versakkorden