Light for the Deadvine 歌詞 日本語訳

Chords:
コード:
D5: 0577XX
D5: 0577XX
A#5: 888XXX
A#5: 888XXX
G5: 555XXX
G5: 555XXX
F5: 333XXX
F5: 333XXX
Riff1 Riff2
リフ1 リフ2
INTRO: Riff1 X4 D5 A# G5 X2
イントロ: リフ1 X4 D5 A# G5 X2
My, You have grown
私の、あなたは成長しました
You, Left alone
あなたは、一人で取り残されました
Screw, rip the messages off the page
くそー、ページからメッセージを剥ぎ取って
You, will only come of age
あなたはこれから成人するだけです
Give me some recognition
認めてください
Give me some light for the deadvine
枯れ蔓に光を与えてください
Riff2 G G G
リフ2 G G G
Who are you fooling?
誰を馬鹿にしてるの？
Riff2 G G G
リフ2 G G G
Your heart is bleeding
あなたの心は血を流しています
Riff2 G G G
リフ2 G G G
Who do they think
彼らは誰だと思っているのか
Riff2
リフ2
they are?
彼らは？
No cars facing our way
私たちの道を向いている車はありません
No cars, no cars
車が無い、車が無い
We`ll all melt away,
僕らはみんな溶けてしまうだろう、
Like ice in your hand, your hand
あなたの手にある氷のように、あなたの手
A#5 Riif1
A#5 リーフ1
My, you have grown, you were left alone
私の、あなたは成長しました、あなたは一人になりました
Riff1
リフ1
I cant help myself
自分ではどうすることもできない
Riff1
リフ1
I cant help myself
自分ではどうすることもできない
Riff1
リフ1
I cant help myself
自分ではどうすることもできない
D5 A# G5 X2
D5 A# G5 X2
I wanted to come and stay
来て泊まりたかった
But I paid For a glass of flat champagne
でも私はフラットシャンパンのグラスの代金を支払いました
D5 A# G5 X4
D5 A# G5 X4
(hello? Anybody there?)
（こんにちは？誰かいますか？）
Give me some recognition
認めてください
Give me some light for the deadvine
枯れ蔓に光を与えてください
Who are you fooling?
誰を馬鹿にしてるの？
Your heart is bleeding
あなたの心は血を流しています
Who do they think
彼らは誰だと思っているのか
they are?
彼らは？
No cars facing our way
私たちの道を向いている車はありません
No cars, no cars
車が無い、車が無い
We`ll all melt away,
僕らはみんな溶けてしまうだろう、
Like ice in your hand, your hand
あなたの手にある氷のように、あなたの手
Like ice in your hand...
手に持った氷のように…