Fırtına Versuri Traducere în Română

Pera - Furtuna

by Pera

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Pera Fırtına

Görmez ki gerçeği, bu ayrılık oyunları
El nu vede adevărul, aceste jocuri ale despărțirii
İnan ki çok yordu beni, yaralar oldu yarınları
Crede-mă, m-a obosit, au fost răni pentru mâine.
Bilmez ki içimde, ne fırtınalar derinde
Nu știe ce furtuni sunt în adâncul meu
Uçup gidiverdi bir gün, bir kuştu sanki elimde
Într-o zi a zburat, era ca o pasăre în mâna mea
Bir yokluk bir hüzün ve matemde bir yüzün
O absență, o tristețe și un chip în doliu
Ardında yok olan, ben miyim bir düşün
Gândește-te bine, eu sunt cel care dispare în spatele tău?
Kendimi aradım, seni kaybettiğimde
M-am căutat pe mine când te-am pierdut
Bu şişelerde, balık olsam da boğulsam
Chiar dacă aș fi un pește și m-aș îneca în aceste sticle
Bu gecelerde, gölge olsam da yok olsam
În aceste nopți, chiar dacă eram o umbră și dispărusem
Sen bilmesen de, senle olsam bir son bulsam
Chiar dacă nu știi, dacă aș fi cu tine și am găsit un sfârșit
Kesilsin bu nefes, beden denen bu kafeste
Să fie tăiată această respirație, în această cușcă numită corp
Yaşanmıyor sensiz
Nu pot trăi fără tine

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.