Öyle Çok كلمات أغنية ترجمة عربية

Gelsen bahar olur, çiçek açar kuşlar uçar
إذا أتيت، فسوف يأتي الربيع، وتتفتح الزهور، وتطير الطيور.
Şiirler yazarım sana güzel olur
سأكتب لك قصائد، سيكون جميلا
Gelsen güneş doğar, umut dolar hazan gönlüme
إذا أتيت ستشرق الشمس، وسيملأ الأمل قلبي.
Huzur verir tüm günlerin ne güzel olur
سيمنحك السلام، كم ستكون أيامك كلها جميلة
Ama gidince sen solar gülüşlerim
لكن عندما تغادر تتلاشى ابتسامتي
Belki dönersin bi' gün vazgeçmem beklerim
ربما ستعود يومًا ما، لن أستسلم، سأنتظر
Ağlaya ağlaya, sızlaya sızlaya
أبكي، أبكي، أبكي، أبكي
Bütün gece seni düşünüyorum
أفكر فيك طوال الليل
Ağlaya ağlaya, sızlaya sızlaya
أبكي، أبكي، أبكي، أبكي
Beden ölür ruhumla bekliyorum
يموت الجسد وأنا أنتظر بروحي
Öyle çok öyle çok seviyorum
أحبك كثيرا كثيرا
Gelsen bahar olur, çiçek açar kuşlar uçar
إذا أتيت، فسوف يأتي الربيع، وتتفتح الزهور، وتطير الطيور.
Şiirler yazarım sana güzel olur
سأكتب لك قصائد، سيكون جميلا
Ama gidince sen solar gülüşlerim
لكن عندما تغادر تتلاشى ابتسامتي
Belki dönersin bi' gün vazgeçmem beklerim
ربما ستعود يومًا ما، لن أستسلم، سأنتظر