Beni Kendinden Kurtar كلمات أغنية ترجمة عربية

Senin ellerindeyim düşlerindeyim gülüşlerindeyim
أنا بين يديك، أنا في أحلامك، أنا في ابتساماتك
Kaybolan soluk gidişlerin canım sevgilim artık ölmeyelim
يتلاشى ذبولك يا عزيزي، دعونا لا نموت بعد الآن
Boşluğun dibinde yalnızım biraz karasızım kendinden utanır mısın
أنا وحيد في قاع الفراغ، أنا غير متأكد قليلاً، هل تخجل من نفسك؟
Sonum belki en başımdır yollar karışmıştır ben olmadan kaçamaz mısın
قد تكون نهايتي هي بدايتي، الطرق محتارة، ألا تستطيع الهروب من دوني؟
Düşerdim yamaçlarından sapsarı saçlarından avuçlarından
سأسقط من منحدراتك، من شعرك الأشقر، من راحتي يديك
Yine de kalkar severdim gülüşün özeldi beni kendinden kurtar
سأظل أنهض وأحبك، ابتسامتك كانت مميزة، أنقذني من نفسك
Aynalar korkumu yansıtır titriyor dizlerim, gerçeğim sanrıdır
المرايا تعكس خوفي، ركبتاي ترتجفان، واقعي وهم
Gözlerin gizliyor zihnini o son sözlerini, kararmış kalbini
عيناك تخفي عقلك، كلماتك الأخيرة، قلبك المظلم
Yüzleşmem gereken doğrular savaşım kendim ve birkaç satırla
الحقائق التي يجب أن أواجهها، معركتي مع نفسي وبضعة أسطر
Suçluyum bahar gözlerine yağmur yağmışsa artık huzursuzsan
أنا مذنب، أيها الربيع، إذا هطل المطر على عينيك، فأنت غير مرتاح الآن