Beni Kendinden Kurtar Songtekst Nederlandse Vertaling

Senin ellerindeyim düşlerindeyim gülüşlerindeyim
Ik ben in jouw handen, ik ben in je dromen, ik ben in je glimlach
Kaybolan soluk gidişlerin canım sevgilim artık ölmeyelim
Je vervaging vervaagt, mijn lieve schat, laten we niet meer sterven
Boşluğun dibinde yalnızım biraz karasızım kendinden utanır mısın
Ik ben alleen op de bodem van de leegte, ik ben een beetje onzeker, schaam je je voor jezelf?
Sonum belki en başımdır yollar karışmıştır ben olmadan kaçamaz mısın
Mijn einde kan mijn begin zijn, de wegen zijn verward, kun je niet ontsnappen zonder mij?
Düşerdim yamaçlarından sapsarı saçlarından avuçlarından
Ik zou van je hellingen vallen, van je blonde haar, van je handpalmen
Yine de kalkar severdim gülüşün özeldi beni kendinden kurtar
Ik zou nog steeds opstaan en van je houden, je glimlach was speciaal, red me van jezelf
Aynalar korkumu yansıtır titriyor dizlerim, gerçeğim sanrıdır
Spiegels weerspiegelen mijn angst, mijn knieën trillen, mijn realiteit is een waanidee
Gözlerin gizliyor zihnini o son sözlerini, kararmış kalbini
Je ogen verbergen je geest, je laatste woorden, je verduisterde hart
Yüzleşmem gereken doğrular savaşım kendim ve birkaç satırla
De waarheden die ik onder ogen moet zien, mijn gevecht met mezelf en een paar regels
Suçluyum bahar gözlerine yağmur yağmışsa artık huzursuzsan
Ik ben schuldig, lente, als het op je ogen regende, voel je je nu ongemakkelijk