Chandelier Thief Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: A C#m x2
Intro: Een C#m x2
Verse 1:
Vers 1:
Second hand coffee
Tweedehands koffie
grinds sit in water
maalgoed zit in water
Bed sheets with
Beddengoed met
flowers balled
bloemen gebald
up like fists
omhoog als vuisten
at the end of
aan het einde van
the mattress
de matras
Verse 2:
Vers 2:
I wish you were
Ik wou dat je dat was
the bird outside
de vogel buiten
of my window
van mijn raam
Making it hard
Het moeilijk maken
to leave Hovering
Zwevend verlaten
over me like a
over mij als een
chandelier thief
kroonluchter dief
Chorus 1:
Koor 1:
Blue eyes steal me
Blauwe ogen stelen mij
Blue eyes steal me
Blauwe ogen stelen mij
Blue eyes steal me
Blauwe ogen stelen mij
I never asked
Ik heb het nooit gevraagd
you to watch me
jij om naar mij te kijken
in my sleep
in mijn slaap
Interlude: A C#m B x4
Intermezzo: A C#m B x4
Verse 3:
Vers 3:
Sitting in a room
Zittend in een kamer
of candles Wishing
van kaarsen wensen
that the power went
dat de stroom uitviel
out Light pours
uit Licht stroomt
from your face
van je gezicht
Be thankful for
Wees dankbaar voor
the floor it leads
de verdieping die het leidt
you to a new place
je naar een nieuwe plek
Verse 4:
Vers 4:
The thickest wall
De dikste muur
the most trustworthy
het meest betrouwbaar
thing that you know
ding dat je weet
Chorus 2:
Koor 2:
Blue eyes steal me
Blauwe ogen stelen mij
Blue eyes steal me
Blauwe ogen stelen mij
Blue eyes steal me
Blauwe ogen stelen mij
Chorus 3:
Koor 3:
So hover over me
Dus zweef over mij
like a chandelier
als een kroonluchter
thief A king size
dief Een kingsize
bed big enough for
bed groot genoeg voor
the crest of the
de top van de
river My brick
rivier Mijn steen
laying lover No
liggende minnaar nr
matter how much
maakt niet uit hoeveel
distance we put
afstand die we hebben gelegd
between Can't
tussen Kan niet
guarantee we
garanderen wij
wouldn't touch
zou niet aanraken
our feet Wouldn't
onze voeten zouden dat niet doen
touch our feet
onze voeten aanraken
in our sleep
in onze slaap
Chorus 4:
Koor 4:
Blue eyes steal me
Blauwe ogen stelen mij
Blue eyes steal me
Blauwe ogen stelen mij
Blue eyes steal me
Blauwe ogen stelen mij
Blue eyes steal me
Blauwe ogen stelen mij