Let You Go Paroles Traduction Française

Here are the chords.
Voici les accords.
Pete Murray plays the D and G string using his ring finger, pressing the same fret with
Pete Murray joue des cordes D et G en utilisant son annulaire, en appuyant sur la même case avec
the same finger on both strings.
le même doigt sur les deux cordes.
On the C# chord his middle finger plays the E string on the 9th fret. Same for the
Sur l'accord C#, son majeur joue la corde de mi sur la 9ème case. Idem pour le
G# and F#.
Sol# et Fa#.
Chords
Accords
Intro: C#,E
Introduction : C#,E
Verse1:
Verset 1 :
It's been four long years gone by now
Cela fait maintenant quatre longues années
Can see the shape I'm in
Je peux voir la forme dans laquelle je suis
Rest assured I'm on my way
Rassurez-vous, je suis en route
How'd you get me to the place I been
Comment m'as-tu amené à l'endroit où j'étais
Only you know it's always faith
Toi seul sais que c'est toujours la foi
Now all my faith's in a spin
Maintenant, toute ma foi est en vrille
As I'm almost on my way
Comme je suis presque en route
Now please take me right in
Maintenant, s'il te plaît, emmène-moi directement
Bridge:
Pont :
Because every word has been a moment in time
Parce que chaque mot a été un moment dans le temps
You're like a poem that's caught in my head
Tu es comme un poème coincé dans ma tête
I curse the day when I'll see that lonely smile
Je maudis le jour où je verrai ce sourire solitaire
G# F# (keep playing until first "Let you go")
G# F# (continuez à jouer jusqu'au premier "Let you go")
But it's better than playin' pretend
Mais c'est mieux que de jouer à faire semblant
And I know, yes I know
Et je sais, oui je sais
That I have to
Que je dois
Chorus:
Chœur :
Let you go, let you go,
Laissez-vous partir, laissez-vous partir,
Let you go, just like I want you to stay
Laisse-toi partir, tout comme je veux que tu restes
Let you go, let you go
Laisse-toi partir, laisse-toi partir
Let you go, just like I want you to stay
Laisse-toi partir, tout comme je veux que tu restes
Verse2:
Verset2 :
It's the time now, it's all there
C'est le moment maintenant, tout est là
It's way out, that's been wearin' me thin
C'est fini, ça m'épuise
I stop right now and say bye to all this
Je m'arrête maintenant et je dis au revoir à tout ça
And take it right on the chin
Et prends-le directement sur le menton
Only you know that when your faith's out
Toi seul sais que quand ta foi s'effondre
A new faith will begin
Une nouvelle foi va commencer
As the darkness slowly fades now
Alors que l'obscurité s'estompe lentement maintenant
Come let the light in
Viens laisser entrer la lumière
Repeat Bridge and Chorus
Répéter le pont et le refrain
Guitar solo (play same as Intro x4)
Solo de guitare (jouer comme Intro x4)
Repeat Bridge and Chorus
Répéter le pont et le refrain