Smile 歌詞 日本語訳

_____________________________
_____________________________
SMILE - Pete Murray
SMILE - ピート・マレー
_____________________________
_____________________________
by Bruno Mucciolo
ブルーノ・ムッチョロ著
It's very easy and straight forward. I'm 99% sure this is the correct tab.
とても簡単で簡単です。これが正しいタブであると 99% 確信しています。
I have to dedicate it to a very nice mate that once mentioned Pete Murray to me,
かつて私にピート・マレーのことを話してくれたとても素敵な友人にこの歌を捧げなければなりません。
in the smallest living room you will ever find in London.
ロンドンでこれまでに見つけた中で最も小さなリビングルームで。
Cheers Rob!
乾杯ロブ！
__________
__________
TABLATURE:
タブ譜:
__________
__________
CAPO: 1st
カポ：1st
INTRO:
イントロ:
=Guitar 1=
=ギター1=
M
M
G---7--7----7-7-7-7-7-7---7--7-------7--7----7-7-7-7-7-7---7--7---|repeat 4x
G---7--7----7-7-7-7-7-7---7--7------7--7----7-7-7-7-7-7---7--7---|4 回繰り返します
=Guitar 2=
=ギター2=
E---5--5--5--5--5--5--5~-------------6--6--6--6--6--6--6~---------|
E---5--5--5--5--5--5--5~-------------6--6--6--6--6--6--6~---------|
B---6--6--6--6--6--6--6~-------------6--6--6--6--6--6--6~---------|
B---6--6--6--6--6--6--6~-------------6--6--6--6--6--6--6~-----------|
G-----------------------------------------------------------------|repeat 2x
G-----------------------------------------------------------------|2 回繰り返します
VERSE:
詩:
______________Please come walk with me______________And we will walk fore-(return)
_______________一緒に歩きに来てください_____________そして、私たちは前に歩いて行きます（帰ります）
G---7---7-----7------6---------------7---------7--7--------7------|repeat 2x
G---7---7-----7------6------7----------7--7--------7------|2 回繰り返します
______________________Feel the sunny day_____________believe your time has-
______________________晴れた日を感じてください_____________あなたの時間が過ぎたと信じてください-
G---7--7----7-7-7-7-7-7---7--7-------7--7----7-7-7-7-7-7---7--7---|repeat 2x
G---7--7----7-7-7-7-7-7---7--7------7--7----7-7-7-7-7-7---7--7---|2 回繰り返します
CHORUS:
コーラス:
____Come today_____________
____今日来てください_______
G----1-----1--1--1--1--1-------------2----2--2--2-----------------|repeat 2x
G----1-----1--1--1--1--1---------------2----2--2--2------|2 回繰り返します
INTERLUDE:
間奏:
=Bass=
=ベース=
M
M
G--------5-------------------------------------------------------------|repeat
G--------5-------------------------------------------------------------|繰り返し
D---7---------7-8-10--8-------8h7--------------------------------------|
D---7--------7-8-10---8-----8h7-------------------------------------|
A---------------------------------------------------------5--6--8--6~--|
-------------------------------------------------------------5--6--8--6~-|
=Guitar 1=
=ギター1=
G---7--7----7-7-7-7-7-7---7--7-------7--7----7-7-7-7-7-7---7--7---|repeat 2x
G---7--7----7-7-7-7-7-7---7--7------7--7----7-7-7-7-7-7---7--7---|2 回繰り返します
=Guitar 2=
=ギター2=
E---6--5-3-5-3h5-0~-----6--5-3-5-5h6-3~---------6--5-3-5-3h5-0~-----6--5-3-5-6~-|
E---6--5-3-5-3h5-0~-----6--5-3-5-5h6-3~---------6--5-3-5-3h5-0~-----6--5-3-5-6~-|
=Guitar 2=
=ギター2=
E----0h3h5h6--0h3h5h6---|
E----0h3h5h6--0h3h5h6---|
G-----------------------|repeat 2x
G----------------------|2 回繰り返します
_________
_________
CHORDS:
コード:
_________
_________
CAPO: 1st
カポ：1st
Chords with CAPO (1st):
CAPO付きコード(1st):
| Bb7M: | Eb7M: | E: | D5/A: |
| Bb7M: | Eb7M: | E: | D5/A: |
G | 7 or 2 | 7 or 3 | 1 | 2 |
G | 7 または 2 | 7 または 3 | 1 | 2 |
INTRO: Bb7M Eb7M
イントロ: Bb7M Eb7M
M M
MM
Please come walk with me, And we will walk for-
一緒に歩きに来てください、そして私たちは歩いていきます-
M M
MM
ever Come and touch my skin , You control my
ぜひ来て私の肌に触れてください、あなたは私をコントロールします
M M
MM
shiver Feel Sunny Day , Believe your time has
震える 晴れた日を感じて、あなたの時間が終わったと信じてください
come today Throw in your prime
今日来て、自分の全盛期を投入してください
And know its here To Stay
そしてここが滞在する場所であることを知ってください
M
M
M M
MM
I have seen days , When your smile goes on for
あなたの笑顔が続く日々を見てきました
M M
MM
ever You light up the room , In the deepest darkest
あなたは部屋を照らします、最も深い暗闇の中で
M M
MM
weather Feel Sunny Day, Believe your time has
天気 晴れた日を感じてください、あなたの時間が終わったと信じてください
come today Throw in your prime
今日来て、自分の全盛期を投入してください
And know its here To Stay
そしてここが滞在する場所であることを知ってください
Be free to see Your smile soft sway
自由に見てね 君の笑顔が柔らかく揺れる
Im sure you want this day
きっとこの日を望んでいるはず
Bb7M Eb7M (6X)
Bb7M Eb7M (6X)
Believe your time has come today
今日があなたの時が来たと信じてください
Throw in your prime
自分の全盛期を投入する
And know its here To Stay
そしてここが滞在する場所であることを知ってください
Be free to see Your smile soft sway
自由に見てね 君の笑顔が柔らかく揺れる
Im sure you want this day
きっとこの日を望んでいるはず
M
M
dddda
だった
M
M
dddda
だった
__________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
Please let me know if you have any correction! Cheers!!
修正があれば教えてください！乾杯！！