Murray Songtekst Nederlandse Vertaling

I know a man who lives under his covers,
Ik ken een man die onder zijn dekens leeft,
uh uh uh uh uh uh,
uh uh uh uh uh uh,
lost his mind from the TV,
verloor zijn verstand door de tv,
now he??s playing God, and
nu speelt hij voor God, en
somebody told him that he was no good at,
Iemand vertelde hem dat hij niet goed was in
uh uh uh uh uh uh,
uh uh uh uh uh uh,
he??s talking out of the left side of his
hij praat vanuit de linkerkant van hem
mouth,
mond,
and he won??t follow these lines they??s drawn for him,
en hij wil de lijnen die ze voor hem hebben getekend niet volgen,
and he don??t want to try,
en hij wil het niet proberen,
seeing is believing,
zien is geloven,
Lord knows what he sees here every
Heer weet wat hij hier allemaal ziet
night.
nacht.
Three little boys dress up in the morning,
Drie kleine jongens verkleden zich 's ochtends,
uh uh uh uh uh uh,
uh uh uh uh uh uh,
come back home from the school yard talkin?? bout Love,
thuiskomen van het schoolplein praten?? over liefde,
but on this occasion the boys feel the same,
maar bij deze gelegenheid voelen de jongens hetzelfde,
uh uh uh uh uh uh
uh uh uh uh uh uh
something??s holding them back there, I bet it was their mom,
iets houdt ze daar tegen, ik wed dat het hun moeder was,
and they won??t follow these lies he's drawn for them,
en ze willen deze leugens die hij voor hen heeft bedacht niet volgen,
and they don??t want to try,
en ze willen het niet proberen,
seeing is believing,
zien is geloven,
Lord knows what they see here every
God weet wat ze hier allemaal zien
night.
nacht.
(Slow Down...)
(Vertraag...)
And we both know, that people change
En we weten allebei dat mensen veranderen
when truth??s not part of their lives,
als de waarheid geen deel uitmaakt van hun leven,
I??ve seen the love in their eyes,
Ik heb de liefde in hun ogen gezien,
Em Csus4 G Gsus2 (the "Gary Louris touch")
Em Csus4 G Gsus2 (de "Gary Louris-aanraking")
don??t say goodbye...goodbye. (Speed up again )
zeg geen vaarwel... tot ziens. (Weer versnellen)
I know a man who wakes up in the evening,
Ik ken een man die 's avonds wakker wordt,
uh uh uh uh uh uh,
uh uh uh uh uh uh,
lost his mind from the TV now he??s blaming God,
is gek geworden door de tv nu hij God de schuld geeft,
and somebody told him that he??s good for nothing,
en iemand vertelde hem dat hij nergens goed voor is,
uh uh uh uh uh uh,
uh uh uh uh uh uh,
now he screen prints American T-shirts through the night.
nu zeefdrukt hij de hele nacht Amerikaanse T-shirts.
and he won??t follow these lines they??s drawn for him,
en hij wil de lijnen die ze voor hem hebben getekend niet volgen,
and he don??t want to try,
en hij wil het niet proberen,
seeing is believing,
zien is geloven,
Lord knows what he sees here
Heer weet wat hij hier ziet
seeing is believing,
zien is geloven,
Lord knows what he sees here
Heer weet wat hij hier ziet
seeing is believing,
zien is geloven,
Lord knows what he sees here
Heer weet wat hij hier ziet
seeing is believing,
zien is geloven,
Lord knows what he sees here
Heer weet wat hij hier ziet
seeing is believing,
zien is geloven,
Lord knows what he sees here
Heer weet wat hij hier ziet
seeing is believing,
zien is geloven,
Lord knows what he sees here every
Heer weet wat hij hier allemaal ziet
night.
nacht.