Aska i vinden Paroles Traduction Française

*No Capo*
*Pas de capodastre*
(VERSE)
(VERSET)
Jag kan se att du nått din gräns nu
Je peux voir que tu as atteint ta limite maintenant
Jag kan se vart allt tar sl*t
Je peux voir où tout va
Jag kan se alla miljarder stjärnor,
Je peux voir tous les milliards d'étoiles,
tändas upp bara för att dö ut
s'allume seulement pour s'éteindre
Jag ser dig nere på T-centralen
Je te verrai au T-central
Du rycker till när våra blickar möts
Tu sursautes quand nos regards se croisent
Jag ser hoppet i dina ögon,
Je vois l'espoir dans tes yeux,
tändas upp bara för att dö ut
s'allume seulement pour s'éteindre
(CHORUS)
(REFRAIN)
Spring spring för ditt liv,
Courez, courez pour votre vie,
du kommer aldrig hitta hem
tu ne trouveras jamais ta maison
Spring spring spring för livet,
Courez, courez, courez pour la vie,
vänd dig aldrig om igen
ne reviens plus jamais
Spring spring för ditt liv,
Courez, courez pour votre vie,
för du är närmre än du tror
parce que tu es plus proche que tu ne le penses
Snart s är vi aska i vinden
Bientôt nous serons cendres dans le vent
(INTERLUDE)
(INTERMÈDE)
(VERSE)
(VERSET)
Det finns en plats där alla minnen hamnar
Il existe un endroit où finissent tous les souvenirs
Där allting rensas ut
Où tout est nettoyé
Kanske en plats där vi kan andas,
Peut-être un endroit où nous pouvons respirer,
där vi kan andas ut
où nous pouvons expirer
Och jag kan se att du nått din gräns nu
Et je peux voir que tu as atteint ta limite maintenant
Jag kan se vart allt tar sl*t
Je peux voir où tout va
Jag kan se alla miljarder stjärnor,
Je peux voir tous les milliards d'étoiles,
tändas upp bara för att dö ut
s'allume seulement pour s'éteindre
(CHORUS)
(REFRAIN)
Spring spring för ditt liv,
Courez, courez pour votre vie,
du kommer aldrig hitta hem
tu ne trouveras jamais ta maison
Spring spring spring för livet,
Courez, courez, courez pour la vie,
vänd dig aldrig om igen
ne reviens plus jamais
Spring spring för ditt liv,
Courez, courez pour votre vie,
för du är närmre än du tror
parce que tu es plus proche que tu ne le penses
Snart s är vi aska i vinden
Bientôt nous serons cendres dans le vent
(OUTRO)
(PERSPECTIVES)